New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
Looking to contribute code to this plugin? <a href="https://github.com/woocommerce/woosidebars/">Fork the repository over at GitHub</a>. (submit pull requests to the "develop" branch) Wil je code bijdragen aan deze plugin? <a href="https://github.com/woocommerce/woosidebars/">Fork the repository over at GitHub</a>. (verzend aanvragen indienen bij de tak "ontwikkelen") Details
Looking to contribute code to this plugin? <a href="https://github.com/woocommerce/woosidebars/">Fork the repository over at GitHub</a>. (submit pull requests to the "develop" branch)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes; WooSidebars will work with any theme that supports dynamic widget areas. Ja; WooSidebars werkt met elk thema dat dynamische widget gebieden ondersteunt. Details
Yes; WooSidebars will work with any theme that supports dynamic widget areas.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For further documentation on using WooSidebars, please view the <a href="https://woocommerce.com/documentation/plugins/woosidebars/">WooSidebars Documentation</a>. Bekijk de <a href="https://woocommerce.com/documentation/plugins/woosidebars/">WooSidebars documentatie</a> voor meer informatie over het gebruik van WooSidebars. Details
For further documentation on using WooSidebars, please view the <a href="https://woocommerce.com/documentation/plugins/woosidebars/">WooSidebars Documentation</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Where can I find WooSidebars documentation and user guides? Waar kan ik WooSidebars documentatie en gebruiker handleidingen vinden? Details
Where can I find WooSidebars documentation and user guides?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Once WooSidebars has been installed and activated, please visit the "Appearance -&gt; Widget Areas" screen to begin adding custom widget areas. Zodra WooSidebars is geïnstalleerd en geactiveerd, gaat je naar het scherm "Weergave -&gt; Widgets" om aangepaste widget ruimtes toe te voegen. Details
Once WooSidebars has been installed and activated, please visit the "Appearance -&gt; Widget Areas" screen to begin adding custom widget areas.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In the search field type "WooSidebars" and click Search Plugins. Once you’ve found our widget areas plugin you can view details about it such as the point release, rating and description. Most importantly of course, you can install it by simply clicking Install Now. After clicking that link you will be asked if you’re sure you want to install the plugin. Click yes and WordPress will automatically complete the installation. Typ in het zoekveld "WooSidebars" en klik op Zoekfilters. Nadat je onze widget ruimtes plugins heeft gevonden, kan je details over de widget ruimte bekijken, zoals de punt vrijgave, waardering en beschrijving. Het belangrijkste is natuurlijk dat je het kunt installeren door eenvoudigweg op "Nu installeren" te klikken. Nadat je op die link hebt geklikt, word je gevraagd of je zeker weet dat je de plugin wilt installeren. Klik op Ja en WordPress voltooit de installatie automatisch. Details
In the search field type "WooSidebars" and click Search Plugins. Once you’ve found our widget areas plugin you can view details about it such as the point release, rating and description. Most importantly of course, you can install it by simply clicking Install Now. After clicking that link you will be asked if you’re sure you want to install the plugin. Click yes and WordPress will automatically complete the installation.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Looking to contribute code to this plugin? <a href="https://github.com/woocommerce/woosidebars/">Fork the repository over at GitHub</a>. Please also read the CONTRIBUTING.md file, bundled within this plugin. Wil je bijdragen aan deze plugin? <a href="https://github.com/woocommerce/woosidebars/">Fork the repository over at GitHub</a>. Lees ook het CONTRIBUTING.md bestand, gebundeld binnen deze plugin. Details
Looking to contribute code to this plugin? <a href="https://github.com/woocommerce/woosidebars/">Fork the repository over at GitHub</a>. Please also read the CONTRIBUTING.md file, bundled within this plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Looking for a helping hand? <a href="https://woocommerce.com/documentation/plugins/woosidebars/">View plugin documentation</a>. Op zoek naar een helpende hand? <a href="https://woocommerce.com/documentation/plugins/woosidebars/">Bekijk plugin documentatie</a>. Details
Looking for a helping hand? <a href="https://woocommerce.com/documentation/plugins/woosidebars/">View plugin documentation</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Bug fix and maintenance release. Enables "pages and their children" as a widget area condition.
Priority: low
Bugfix en onderhoudsrelease. Schakelt "pagina's en hun onderliggende elementen" in als voorwaarde voor een widget gebied. Details
Bug fix and maintenance release. Enables "pages and their children" as a widget area condition.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Routine hardening and maintenance update. Fixed notice message in WooCommerce integration.
Priority: low
Routine beveiligings en onderhoudsupdate. Bericht opgelost in WooCommerce integratie. Details
Routine hardening and maintenance update. Fixed notice message in WooCommerce integration.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Renamed files according to standards naming convention.
Priority: low
Hernoemde bestanden volgens standaard benamingsconventie. Details
Renamed files according to standards naming convention.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Changes capability for displaying the menu to "edit_theme_options" in line with the "Widgets" menu capability.
Priority: low
Wijzigt de mogelijkheid om het menu weer te geven naar "edit_theme_options" in overeenstemming met de menu optie "Widgets". Details
Changes capability for displaying the menu to "edit_theme_options" in line with the "Widgets" menu capability.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fixes "single" condition, where a small section of logic was missing for determining if the condition applied to the current screen being loaded.
Priority: low
Corrigeert "single" voorwaarde, waarbij een klein deel van de logica ontbrak om te bepalen of de voorwaarde die werd toegepast op het huidige scherm werd geladen. Details
Fixes "single" condition, where a small section of logic was missing for determining if the condition applied to the current screen being loaded.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as