New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch (Formal)

1
Prio Original string Translation
Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more. Bekijk <a href="https://woo.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Veelgestelde vragen</a> voor meer informatie. Details
Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more. Raadpleeg de <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Veelgestelde vragen</a> voor meer informatie. Details
Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Request new features and extensions and vote on existing suggestions on our official <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">feature request board</a>. Our Product teams regularly review requests and consider them valuable for product planning. Vraag nieuwe functies en uitbreidingen aan en stem op bestaande suggesties op ons officiële <a href="https://woo.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">verzoek bord voor functies</a>. Onze productteams bekijken regelmatig de aanvragen en vinden ze waardevol voor de productplanning. Details
Request new features and extensions and vote on existing suggestions on our official <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">feature request board</a>. Our Product teams regularly review requests and consider them valuable for product planning.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Request new features and extensions and vote on existing suggestions on our official <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">feature request board</a>. Our Product teams regularly review requests and consider them valuable for product planning. Vraag nieuwe functies en uitbreidingen aan en stem op bestaande suggesties op ons officiële <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">functieverzoekbord</a>. Onze productteams beoordelen regelmatig aanvragen en beschouwen ze als waardevol voor productplanning. Details
Request new features and extensions and vote on existing suggestions on our official <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">feature request board</a>. Our Product teams regularly review requests and consider them valuable for product planning.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In both instances, we recommend running a conflict test using <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Health Check</a> (which allows you to disable themes and plugins without affecting your visitors) or troubleshooting the issue using a <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>. In beide gevallen raden we aan om een conflict test uit te voeren met <a href="https://woo.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Gezondheid Check</a> (waarmee u thema's en plugins kunt uitschakelen zonder uw bezoekers te beïnvloeden) of het probleem te onderzoeken met behulp van een <a href="https://woo.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>. Details
In both instances, we recommend running a conflict test using <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Health Check</a> (which allows you to disable themes and plugins without affecting your visitors) or troubleshooting the issue using a <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In both instances, we recommend running a conflict test using <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Health Check</a> (which allows you to disable themes and plugins without affecting your visitors) or troubleshooting the issue using a <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>. In beide gevallen raden we aan een conflict test uit te voeren met behulp van <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Gezondheid Check</a> (waarmee u thema's en plugins kunt uitschakelen zonder uw bezoekers te beïnvloeden) of het probleem te onderzoeken met behulp van een <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>. Details
In both instances, we recommend running a conflict test using <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">Health Check</a> (which allows you to disable themes and plugins without affecting your visitors) or troubleshooting the issue using a <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&amp;utm_source=wordpress.org&amp;utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

I’m having trouble logging in to WooCommerce.com – what now? Ik heb moeite met de login op Woo.com - wat nu? Details
I’m having trouble logging in to WooCommerce.com – what now?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

I’m having trouble logging in to WooCommerce.com – what now? Ik ondervind problemen met login op WooCommerce.com – wat nu? Details
I’m having trouble logging in to WooCommerce.com – what now?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as