New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Everything you need to launch an online store in days and keep it growing for years. From your first sale to millions in revenue, Woo is with you. | Alles dat je nodig hebt om binnen dagen een online winkel te starten en deze jarenlang te laten groeien. Vanaf je eerste verkoop tot miljoenen in omzet, Woo is bij je. | Details |
Original current
Everything you need to launch an online store in days and keep it growing for years. From your first sale to millions in revenue, Woo is with you.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | WooCommerce | WooCommerce | Details |
Original current |
|||
| With <a href="https://woocommerce.com/woocommerce/">WooCommerce</a>, your data belongs to you. Always. | Met <a href="https://woocommerce.com/woocommerce/">WooCommerce</a> zijn jouw gegevens geheel van jou. Altijd. | Details | |
Original current
With <a href="https://woocommerce.com/woocommerce/">WooCommerce</a>, your data belongs to you. Always.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://woocommerce.com/woocommerce/">WooCommerce</a> is the open-source ecommerce platform for WordPress. | <a href="https://woocommerce.com/woocommerce/">WooCommerce</a> - Het beste open-source e-commerce platform voor WordPress. | Details | |
Original current
<a href="https://woocommerce.com/woocommerce/">WooCommerce</a> is the open-source ecommerce platform for WordPress.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Where can I get help for extensions I have purchased from the WooCommerce Marketplace? | Waar kan ik hulp krijgen bij extensies die ik heb aangeschaft op WooCommerce.com? | Details | |
Original current
Where can I get help for extensions I have purchased from the WooCommerce Marketplace?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ALL THE TOOLS YOU NEED TO SELL | ALLES DAT JE NODIG HEBT OM TE VERKOPEN | Details | |
Original current
ALL THE TOOLS YOU NEED TO SELL
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| MySQL 5.6 or greater, OR MariaDB version 10.1 or greater, is required | MySQL 5.6 of hoger, OF MariaDB versie 10.1 of hoger is vereist | Details | |
Original current
MySQL 5.6 or greater, OR MariaDB version 10.1 or greater, is required
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| PHP 7.4 or greater is required (PHP 8.0 or greater is recommended) | PHP 7.4 of hoger is vereist (PHP 8.0 of hoger wordt aanbevolen) | Details | |
Original current
PHP 7.4 or greater is required (PHP 8.0 or greater is recommended)
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unlike hosted ecommerce solutions, WooCommerce store data is future-proof; you’re free to export all your content and take your site to any platform you choose. No restrictions. | In tegenstelling tot gehoste e-commerce oplossingen zijn de winkelgegevens van WooCommerce toekomstbestendig. Je kan al je content exporteren en je website verplaatsen naar het door jou gekozen platform. Geen beperkingen. | Details | |
Original current
Unlike hosted ecommerce solutions, WooCommerce store data is future-proof; you’re free to export all your content and take your site to any platform you choose. No restrictions.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Build on a platform that scales.</strong> Get flexible ecommerce for <a href="https://woocommerce.com/high-volume-stores/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">high-volume stores</a>. | <strong>Bouw op een platform dat meeschaalt.</strong> Ontvang flexibele e-commerce voor <a href="https://woocommerce.com/high-volume-stores/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">drukbezochte winkels</a>. | Details | |
Original current
<strong>Build on a platform that scales.</strong> Get flexible ecommerce for <a href="https://woocommerce.com/high-volume-stores/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">high-volume stores</a>.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Showcase physical and digital goods, product variations, custom configurations, instant downloads, and affiliate items. | Toon fysieke en digitale producten, productvariaties, aangepaste configuraties, directe downloads en gekoppelde artikelen. | Details | |
Original current
Showcase physical and digital goods, product variations, custom configurations, instant downloads, and affiliate items.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Increase revenue</strong> with an optimized <a href="https://woocommerce.com/checkout-blocks/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">shopping cart experience</a> that converts. | <strong>Verhoog winst</strong> met een geoptimaliseerde <a href="https://woocommerce.com/checkout-blocks/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">winkelwagen ervaring</a> die kan worden omgezet. | Details | |
Original current
<strong>Increase revenue</strong> with an optimized <a href="https://woocommerce.com/checkout-blocks/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">shopping cart experience</a> that converts.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more. | Bekijk de <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">veelgestelde vragen</a> voor meer informatie. | Details | |
Original current
Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Extensive <a href="https://woocommerce.github.io/woocommerce-rest-api-docs/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce REST API Documentation</a> is available on GitHub. | Uitgebreide <a href="https://woocommerce.github.io/woocommerce-rest-api-docs/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">documentatie over WooCommerce REST API</a> is beschikbaar op GitHub. | Details | |
Original current
Extensive <a href="https://woocommerce.github.io/woocommerce-rest-api-docs/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce REST API Documentation</a> is available on GitHub.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you can! Join in on our <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">GitHub repository</a> and follow the <a href="https://woocommerce.wordpress.com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">development blog</a> to stay up-to-date with everything happening in the project. | Ja, dat kan! Bekijk onze <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">GitHub-repository</a> en volg de <a href="https://woocommerce.wordpress.com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">ontwikkelingsblog</a> om op de hoogte te blijven van alles wat er in het project gebeurt. | Details | |
Original current
Yes, you can! Join in on our <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">GitHub repository</a> and follow the <a href="https://woocommerce.wordpress.com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">development blog</a> to stay up-to-date with everything happening in the project.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.