New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automattic | Automattic | Details | |
Original current |
|||
| Updated | Bijgewerkt | Details | |
Original current
Updated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Parent category: | Hoofdcategorie: | Details | |
Original current
Parent category:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Parent category | Hoofdcategorie | Details | |
Original current |
|||
| Visit premium customer support | Bezoek premium klantondersteuning | Details | |
Original current |
|||
| Invalid email address | Ongeldig e-mailadres | Details | |
Original current |
|||
| Copying to clipboard failed. Please press Ctrl/Cmd+C to copy. | Kopiëren naar het klembord mislukt. Druk op Ctrl/Cmd+C om te kopiëren. | Details | |
Original current
Copying to clipboard failed. Please press Ctrl/Cmd+C to copy.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Order number. | Bestelnummer. | Details | |
Original current |
|||
| There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out. | Er zijn enkele problemen met de artikelen in uw winkelmand (hierboven getoond). Ga terug naar de winkelmandpagina en los deze problemen op voor het afrekenen. | Details | |
Original current
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gateway disabled | Gateway uitgeschakeld | Details | |
Original current
Gateway disabled
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as the payment reference. Your order will not be shipped until the funds have cleared in our account. | Maak uw betaling rechtstreeks over op onze bankrekening. Gebruik uw ordernummer als betalingsreferentie. Uw bestelling wordt pas verzonden als wij uw betaling ontvangen hebben. | Details | |
Original current
Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as the payment reference. Your order will not be shipped until the funds have cleared in our account.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the "Place order" button at the bottom of the page. | Het besteltotaal is aangepast. Bevestig uw bestelling met de bestelknop onder aan de pagina. | Details | |
Original current
The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the "Place order" button at the bottom of the page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete this template file? | Weet u zeker dat u dit template-bestand wilt verwijderen? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete this template file?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your {site_title} order #{order_number} has been partially refunded | Uw bestelling bij {site_title} van {order_date} is gedeeltelijk terugbetaald | Details | |
Original current
Your {site_title} order #{order_number} has been partially refunded
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your {site_title} order #{order_number} has been refunded | Uw bestelling bij {site_title} van {order_date} is terugbetaald | Details | |
Original current
Your {site_title} order #{order_number} has been refunded
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Author of the plugin