New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product Filters Overlay (Experimental) | Productfilters overlay (Experimenteel) | Details | |
Original current
Product Filters Overlay (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| POSITION | POSITIE | Details | |
Original current
POSITION
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Loading image | Afbeelding aan het laden | Details | |
Original current
Loading image
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Per your <Link>store settings</Link>, inventory management is <strong>disabled</strong>. | Volgens je <Link>winkel instellingen</Link> is voorraadbeheer <strong>uitgeschakeld</strong>. | Details | |
Original current
Per your <Link>store settings</Link>, inventory management is <strong>disabled</strong>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Variation stock status form | Variatie voorraadstatus formulier | Details | |
Original current
Variation stock status form
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The overlay will fill up the whole screen. | De overlay zal het hele scherm vullen. | Details | |
Original current
The overlay will fill up the whole screen.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Oops, something went wrong. Please try again | Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw | Details | |
Original current
Oops, something went wrong. Please try again
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| It’ll be ready to view as soon as your <link></link> have updated. Please wait, or contact your web host to find out how to do this manually. | Het zal klaar zijn om te bekijken zodra je <link></link> zijn geüpdatet. Wacht even, of neem contact op met je webhost om te ontdekken hoe je dit handmatig kunt doen. | Details | |
Original current
It’ll be ready to view as soon as your <link></link> have updated. Please wait, or contact your web host to find out how to do this manually.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show separator | Toon scheidingsteken | Details | |
Original current |
|||
| There was an error getting your orders. | Er is een fout opgetreden bij het ophalen van je bestellingen. | Details | |
Original current |
|||
| Creating the product | Het product aan het maken | Details | |
Original current |
|||
| Unfortunately, we're experiencing some technical issues — please come back later to access more patterns. | Helaas ondervinden we enkele technische problemen — kom later terug om meer patronen te bekijken. | Details | |
Original current
Unfortunately, we're experiencing some technical issues — please come back later to access more patterns.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Print-on-demand products | Print-on-demand producten | Details | |
Original current |
|||
| Opt in to <OptInModal>usage tracking</OptInModal> to get access to more patterns. | Meld je aan voor <OptInModal>gebruik tracking</OptInModal> om toegang te krijgen tot meer patronen. | Details | |
Original current
Opt in to <OptInModal>usage tracking</OptInModal> to get access to more patterns.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shuffle | Schudden | Details | |
Original current
Shuffle
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as