New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
WooCommerce ShipStation Integration
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WooCommerce ShipStation Integration
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

The official WooCommerce ShipStation plugin helps store owners integrate WooCommerce with ShipStation and expedite the shipping process.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
The official WooCommerce ShipStation plugin helps store owners integrate WooCommerce with ShipStation and expedite the shipping process.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

If you get stuck, you can ask for help in the Plugin Forum. You have to log in to add a translation. Details
If you get stuck, you can ask for help in the Plugin Forum.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For help setting up and configuring, please refer to our <a href="https://docs.woocommerce.com/document/shipstation-for-woocommerce">user guide</a> You have to log in to add a translation. Details
For help setting up and configuring, please refer to our <a href="https://docs.woocommerce.com/document/shipstation-for-woocommerce">user guide</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This is most likely because unique Product SKUs have not been configured for each product and variation in the Store. To ensure that order line items show up correctly in ShipStation, we recommend assigning a unique SKU to each product as well as each variation within a product. You have to log in to add a translation. Details
This is most likely because unique Product SKUs have not been configured for each product and variation in the Store. To ensure that order line items show up correctly in ShipStation, we recommend assigning a unique SKU to each product as well as each variation within a product.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes, there isn’t conditional exporting. If the data is there, we export it! You have to log in to add a translation. Details
Yes, there isn’t conditional exporting. If the data is there, we export it!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No. Store owners need a real-time shipping quote extension such as USPS, FedEx, UPS, etc. or have an alternate way to show shipping quotes (e.g., Flat rate charge). You have to log in to add a translation. Details
No. Store owners need a real-time shipping quote extension such as USPS, FedEx, UPS, etc. or have an alternate way to show shipping quotes (e.g., Flat rate charge).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Where can I get support or talk to other users? You have to log in to add a translation. Details
Where can I get support or talk to other users?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Why do multiple line items in an order on the WooCommerce side get combined when they reach ShipStation? You have to log in to add a translation. Details
Why do multiple line items in an order on the WooCommerce side get combined when they reach ShipStation?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does ShipStation send data when not being used (e.g., Free Shipping)? You have to log in to add a translation. Details
Does ShipStation send data when not being used (e.g., Free Shipping)?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

ShipStation is a web-based shipping solution that streamlines the order fulfillment process for online retailers, handling everything from order import and batch label creation to customer communication. Advanced customization features allow ShipStation to fit businesses with any number of users or locations. You have to log in to add a translation. Details
ShipStation is a web-based shipping solution that streamlines the order fulfillment process for online retailers, handling everything from order import and batch label creation to customer communication. Advanced customization features allow ShipStation to fit businesses with any number of users or locations.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

ShipStation’s sophisticated automation features help you shave many hours off your fulfillment process. Print wirelessly and share your printer with ease thanks to ShipStation Connect. Run your business on-the-go with ShipStation Mobile, the industry’s only mobile app (free for iOS and Android) and do everything from creating orders to printing labels and emailing return labels all from your phone or tablet. You have to log in to add a translation. Details
ShipStation’s sophisticated automation features help you shave many hours off your fulfillment process. Print wirelessly and share your printer with ease thanks to ShipStation Connect. Run your business on-the-go with ShipStation Mobile, the industry’s only mobile app (free for iOS and Android) and do everything from creating orders to printing labels and emailing return labels all from your phone or tablet.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Tweak - WooCommerce 9.0 and WordPress 6.6 Compatibility.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Tweak - WooCommerce 9.0 and WordPress 6.6 Compatibility.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix - Security updates.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Fix - Security updates.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Tweak - Performance enhancement.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Tweak - Performance enhancement.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as