New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
Upload Upload Details
Upload

You have to log in to edit this translation.

Use file Gebruik bestand Details
Use file

You have to log in to edit this translation.

Allowed HTML tags: %s. Since WooCommerce +3.0 this setting is ignored and the WooCommerce store address is used. Toegestane HTML tags: %s. Sinds WooCommerce 3.0+ wordt deze instelling genegeerd en wordt het WooCommerce winkel adres gebruikt. Details
Allowed HTML tags: %s. Since WooCommerce +3.0 this setting is ignored and the WooCommerce store address is used.

You have to log in to edit this translation.

Plugin Configuration Plugin configuratie Details
Plugin Configuration

You have to log in to edit this translation.

Company VAT ID Bedrijfs BTW nr Details
Company VAT ID

You have to log in to edit this translation.

Company email address Bedrijfs e-mailadres Details
Company email address

You have to log in to edit this translation.

Company phone Bedrijfs telefoonnummer Details
Company phone

You have to log in to edit this translation.

Instead consider using Cancelled PDF invoices with %s. Overweeg anders gebruik te maken van de geannuleerde PDF facturen met %s. Details
Instead consider using Cancelled PDF invoices with %s.
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

You will be missing a PDF invoice with invoice number %d and thus creating an accounting gap! Je mist een PDF factuur met factuurnr %d en veroorzaakt hiermee een gat in de administratie. Details
You will be missing a PDF invoice with invoice number %d and thus creating an accounting gap!
Comment

$d: invoice number

References

You have to log in to edit this translation.

Fully customize the table content by modifying line item columns and total rows. Pas de tabelinhoud volledig aan door de kolommen in de rij en het totaal aantal rijen aan te passen. Details
Fully customize the table content by modifying line item columns and total rows.

You have to log in to edit this translation.

Send credit notes and cancelled PDF invoices when refunding or cancelling order. Verstuur kredietnota's en geannuleerde PDF facturen tijdens het terugbetalen of annuleren van een bestelling. Details
Send credit notes and cancelled PDF invoices when refunding or cancelling order.

You have to log in to edit this translation.

Attach PDF invoices to many more email types including third party plugins. Voeg PDF facturen toe aan veel meer soorten e-mails inclusief derde partij plugins. Details
Attach PDF invoices to many more email types including third party plugins.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as