New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

1 2 3 13
Prio Original string Translation
Change MailPoet sending method to WordPress (default) Pas de MailPoet verzendmethode aan naar WordPress (standaard) Details
Change MailPoet sending method to WordPress (default)

You have to log in to edit this translation.

base64_decode disabled base64_decode uitgeschakeld Details
base64_decode disabled

You have to log in to edit this translation.

The image resolution exceeds the recommended maximum of 600dpi. This will unnecessarily increase the size of your PDF files and could negatively affect performance. De afbeeldingsresolutie overschrijdt het aanbevolen maximum van 600 dpi. Hierdoor worden uw PDF-bestanden onnodig groot en kunnen de prestaties nadelig worden beïnvloed. Details
The image resolution exceeds the recommended maximum of 600dpi. This will unnecessarily increase the size of your PDF files and could negatively affect performance.

You have to log in to edit this translation.

Log to order notes Log naar bestelnotities Details
Log to order notes

You have to log in to edit this translation.

Write Permissions Schrijfrechten Details
Write Permissions

You have to log in to edit this translation.

DOMPDF fonts folder (needs to be writable for custom/remote fonts) DOMPDF fonts map (moet schrijfbaar zijn voor aangepaste/remote fonts) Details
DOMPDF fonts folder (needs to be writable for custom/remote fonts)

You have to log in to edit this translation.

Temporary DOMPDF folder Tijdelijke DOMPDF map Details
Temporary DOMPDF folder

You have to log in to edit this translation.

Temporary attachments folder Tijdelijke bijlagen map Details
Temporary attachments folder

You have to log in to edit this translation.

Central temporary plugin folder Centrale tijdelijke plugin map Details
Central temporary plugin folder

You have to log in to edit this translation.

Not writable Niet schrijfbaar Details
Not writable

You have to log in to edit this translation.

Writable Schrijfbaar Details
Writable

You have to log in to edit this translation.

Present Aanwezig Details
Present

You have to log in to edit this translation.

If the temporary folders were not automatically created by the plugin, verify that all the font files (from %s) are copied to the fonts folder. Normally, this is fully automated, but if your server has strict security settings, this automated copying may have been prohibited. In that case, you also need to make sure these folders get synchronized on plugin updates! Als de tijdelijke mappen niet automatisch door de plugin zijn aangemaakt, controleer dan of alle font-bestanden (van %s) naar de fonts-map zijn gekopieerd. Normaal gezien gebeurt dit volledig automatisch, maar als uw server strikte veiligheidsinstellingen heeft, kan dit automatisch kopiëren verboden zijn. In dat geval moet u er ook voor zorgen dat deze mappen gesynchroniseerd worden bij plugin updates! Details
If the temporary folders were not automatically created by the plugin, verify that all the font files (from %s) are copied to the fonts folder. Normally, this is fully automated, but if your server has strict security settings, this automated copying may have been prohibited. In that case, you also need to make sure these folders get synchronized on plugin updates!
Comment

directory path

References

You have to log in to edit this translation.

The central temp folder is %1$s. By default, this folder is created in the WordPress uploads folder (%2$s), which can be defined by setting %3$s in wp-config.php. Alternatively, you can control the specific folder for PDF invoices by using the %4$s filter. Make sure this folder is writable and that the subfolders %5$s, %6$s and %7$s are present (these will be created by the plugin if the central temp folder is writable). De centrale temp folder is %1$s. Standaard wordt deze map aangemaakt in de WordPress uploads map (%2$s), die kan worden gedefinieerd door %3$s in wp-config.php in te stellen. Als alternatief kunt u de specifieke map voor PDF facturen bepalen door het %4$s filter te gebruiken. Zorg ervoor dat deze map schrijfbaar is en dat de submappen %5$s, %6$s en %7$s aanwezig zijn (deze zullen door de plugin worden aangemaakt als de centrale temp map schrijfbaar is). Details
The central temp folder is %1$s. By default, this folder is created in the WordPress uploads folder (%2$s), which can be defined by setting %3$s in wp-config.php. Alternatively, you can control the specific folder for PDF invoices by using the %4$s filter. Make sure this folder is writable and that the subfolders %5$s, %6$s and %7$s are present (these will be created by the plugin if the central temp folder is writable).
Comment

1,2. directory paths, 3. UPLOADS, 4. wpo_wcpdf_tmp_path, 5. attachments, 6. dompdf, 7. fonts

References

You have to log in to edit this translation.

Required Verplicht Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 13

Export as