New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1
Prio Original string Translation
Send order email Verzend e-mail bestelling Details
Send order email

You have to log in to edit this translation.

Select to which emails you would like to attach your invoice. Selecteer met welke e-mails je de factuur wilt meesturen als bijlage. Details
Select to which emails you would like to attach your invoice.

You have to log in to edit this translation.

Get WooCommerce Smart Reminder Emails Neem WooCommerce Smart Reminder E-mails Details
Get WooCommerce Smart Reminder Emails

You have to log in to edit this translation.

<b>Super versatile!</b> Can be used for any kind of reminder email (review reminders, repeat purchases) <b>Super veelzijdig!</b> Kan worden gebruikt voor elke soort herinneringse-mail (review herinneringen, herhalende aankopen) Details
<b>Super versatile!</b> Can be used for any kind of reminder email (review reminders, repeat purchases)

You have to log in to edit this translation.

Documents Documenten Details
Documents

You have to log in to edit this translation.

Manual email Handmatige e-mail Details
Manual email

You have to log in to edit this translation.

Never Nooit Details
Never

You have to log in to edit this translation.

Attach <b>up to 3 static files</b> (for example a terms & conditions document) to the WooCommerce emails of your choice. Voeg tot <b>3 vaste bestandsbijlagen</b> (bijvoorbeeld algemene voorwaarden) toe aan WooCommerce e-mails naar keuze. Details
Attach <b>up to 3 static files</b> (for example a terms & conditions document) to the WooCommerce emails of your choice.

You have to log in to edit this translation.

Send out a separate <b>notification email</b> with (or without) PDF invoices/packing slips, for example to a drop-shipper or a supplier. Verstuur een aparte <b>notificatie e-mail</b> met (of zonder) PDF facturen/pakbonnen, bijvoorbeeld naar een drop-shipper of een leverancier. Details
Send out a separate <b>notification email</b> with (or without) PDF invoices/packing slips, for example to a drop-shipper or a supplier.

You have to log in to edit this translation.

Email/print/download <b>PDF Credit Notes & Proforma invoices</b> E-mail/print/download <b>PDF Credit Nota's & Pro-forma facturen</b> Details
Email/print/download <b>PDF Credit Notes & Proforma invoices</b>

You have to log in to edit this translation.

Display email address Geef e-mailadres weer Details
Display email address

You have to log in to edit this translation.

It looks like the temp folder (<code>%s</code>) is not writable, check the permissions for this folder! Without having write access to this folder, the plugin will not be able to email invoices. Het lijkt erop dat de temp folder (<code>%s</code>) niet schrijfbaar is, controleer de rechten op deze folder! Zonder schrijfrechten kan de plugin geen facturen mailen. Details
It looks like the temp folder (<code>%s</code>) is not writable, check the permissions for this folder! Without having write access to this folder, the plugin will not be able to email invoices.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as