WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Pickup location	Afhaallocatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pickup location References includes/admin/class-wcmypa-admin.php:238 Afhaallocatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:17 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default	Standaard	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default References includes/admin/class-wcmypa-admin.php:263 includes/admin/class-wcmypa-admin.php:1119 includes/admin/class-wcmypa-admin.php:1132 Standaard You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:19 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disabled	Uitgeschakeld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disabled References includes/admin/class-wcmypa-admin.php:1133 includes/entities/settings-field-arguments.php:172 Uitgeschakeld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:37 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enabled	Ingeschakeld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enabled References includes/admin/class-wcmypa-admin.php:1134 includes/entities/settings-field-arguments.php:171 Ingeschakeld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:38 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date:	Datum:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date: References includes/admin/class-wcmypa-admin.php:1374 Datum: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:50 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(Unknown)	(onbekend)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion (Unknown) References includes/admin/class-wcmypa-admin.php:1592 (onbekend) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Carrier	Koerier	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Carrier References includes/admin/OrderSettingsRows.php:160 Koerier You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:56 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delivery type	Leveringstype	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delivery type References includes/admin/OrderSettingsRows.php:167 Leveringstype You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:33:58 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	weight	gewicht	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion weight References includes/admin/OrderSettingsRows.php:280 includes/admin/views/html-send-return-email-form.php:73 gewicht You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:34:04 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Billing %s	Facturering %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Billing %s References includes/class-wcmp-postcode-fields.php:822 Facturering %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:32:38 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shipping %s	%s verzending	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shipping %s References includes/class-wcmp-postcode-fields.php:823 %s verzending You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:32:39 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	How to update your PHP version	Hoe update ik mijn PHP versie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion How to update your PHP version References woocommerce-myparcel.php:408 Hoe update ik mijn PHP versie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:32:32 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom styles	Aangepaste style	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom styles References includes/admin/settings/class-wcmp-settings-data.php:773 Aangepaste style You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:32:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You have not selected any orders!	U heeft geen bestellingen geselecteerd!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You have not selected any orders! References includes/admin/class-wcmp-export.php:732 includes/class-wcmp-assets.php:94 U heeft geen bestellingen geselecteerd! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:32:04 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Notes about your order, e.g. special notes for delivery. placeholder	Notities over uw bestelling, bv. speciale notities voor de levering.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Notes about your order, e.g. special notes for delivery. Context placeholder References includes/class-wcmp-postcode-fields.php:769 Notities over uw bestelling, bv. speciale notities voor de levering. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 20:32:09 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current