New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Gift Wrapper for WooCommerce | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated |
|||
| ↑ | Holidays and birthdays are always coming! Offer to gift wrap your customer's purchase, per order, on the WooCommerce cart and checkout pages. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Holidays and birthdays are always coming! Offer to gift wrap your customer's purchase, per order, on the WooCommerce cart and checkout pages.
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The Gift Wrapper is no longer in active development. There are no plans to make it compatible with WC blocks. If you are a developer and would like to contribute, please get in touch. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The Gift Wrapper is no longer in active development. There are no plans to make it compatible with WC blocks. If you are a developer and would like to contribute, please get in touch.
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you using WooCommerce block-style (Gutenberg) cart/checkout? Sorry, Gift Wrapper is not compatible with blocks (yet) The plugin is intended to work with the old-school WC cart/checkout shortcodes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Are you using WooCommerce block-style (Gutenberg) cart/checkout? Sorry, Gift Wrapper is not compatible with blocks (yet) The plugin is intended to work with the old-school WC cart/checkout shortcodes.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Templating</strong>↵ If you want to do more about styling gift wrap presentation, this plugin includes a <a href="https://www.giftwrapper.app/documentation/#templates">templating system</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Templating</strong>↵
If you want to do more about styling gift wrap presentation, this plugin includes a <a href="https://www.giftwrapper.app/documentation/#templates">templating system</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I recommend <a href="https://poedit.net/">Poedit</a> to get string translations done quickly and simply. Note: translation occurs after filters (mentioned above) are run. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I recommend <a href="https://poedit.net/">Poedit</a> to get string translations done quickly and simply. Note: translation occurs after filters (mentioned above) are run.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Another less specific hook can be used to catch any string. Use the exact original string to match, then replace it: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Another less specific hook can be used to catch any string. Use the exact original string to match, then replace it:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Filter hooks</strong>↵ The easiest option is probably to use Wordpress filter hooks included with most strings in this plugin. Here's an example for changing the "Add Gift Wrap?" text: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Filter hooks</strong>↵
The easiest option is probably to use Wordpress filter hooks included with most strings in this plugin. Here's an example for changing the "Add Gift Wrap?" text:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| There are SO many ways to customize this plugin - all the ways! Your developer will have an easy time customizing this exactly how you want it, using filter hooks, templates and/or string translations. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
There are SO many ways to customize this plugin - all the ways! Your developer will have an easy time customizing this exactly how you want it, using filter hooks, templates and/or string translations.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Gift Wrapper Plus (paid upgrade) allows users to set thumbnail size in the settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Gift Wrapper Plus (paid upgrade) allows users to set thumbnail size in the settings.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Gift Wrapper Plus (paid upgrade) allows for easy additional hook placements - just type in the name of the hook you want used. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Gift Wrapper Plus (paid upgrade) allows for easy additional hook placements - just type in the name of the hook you want used.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I don't want gift wrap to incur a shipping cost | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I don't want gift wrap to incur a shipping cost
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Take a moment and <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gift-wrapper/">help Translate the Gift Wrapper into your language</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Take a moment and <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gift-wrapper/">help Translate the Gift Wrapper into your language</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Compatibility with CartPops AJAX fly-out cart | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Compatibility with CartPops AJAX fly-out cart
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Elementor Pro cart/checkout and product page compatibility↵ Compatible with WooCommerce Mix and Match Products and WooCommerce Composite Products | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Elementor Pro cart/checkout and product page compatibility↵
Compatible with WooCommerce Mix and Match Products and WooCommerce Composite Products
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.