New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Optionally configure a separate return address | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Optionally configure a separate return address
ContextshipmentsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Alternate return? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Country / Region | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Choose a country / region… | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Label references | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Please keep in mind that the formatted reference cannot exceed %1$s characters. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please keep in mind that the formatted reference cannot exceed %1$s characters.
ContextshipmentsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Adjust %1$s printed on the %2$s label. Use the following placeholders to format the reference: %3$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Adjust %1$s printed on the %2$s label. Use the following placeholders to format the reference: %3$s
ContextshipmentsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Number of items included in the shipment, e.g. 5 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Number of items included in the shipment, e.g. 5
ContextshipmentsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Order number, e.g. 1234 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Shipment number, e.g. 5 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| ### Items available to pack: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| The parent item id inside the current shipment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The parent item id inside the current shipment.
ContextshipmentsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Item parent id, e.g. the return item's parent. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Item parent id, e.g. the return item's parent.
ContextshipmentsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Preview | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as