WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	N/A	N.v.t	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion N/A References includes/classes/emails/class-wc-email-customer-rfq.php:237 includes/classes/emails/class-wc-email-customer-rfq.php:247 includes/classes/emails/class-wc-email-new-rfq.php:229 N.v.t You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Text to appear below the main email content.	Tekst die onder de hoofdinhoud van de e-mail verschijnt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text to appear below the main email content. References includes/classes/emails/class-wc-email-customer-rfq.php:245 includes/classes/emails/class-wc-email-new-rfq.php:227 Tekst die onder de hoofdinhoud van de e-mail verschijnt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Additional content	Aanvullende inhoud	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Additional content References includes/classes/emails/class-wc-email-customer-rfq.php:244 includes/classes/emails/class-wc-email-new-rfq.php:226 Aanvullende inhoud You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your quote request has been successfully submitted!	Je offerteaanvraag is correct verzonden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your quote request has been successfully submitted! References includes/classes/admin/settings/gpls_woo_rfq_settings.php:694 includes/classes/checkout/gpls_woo_rfq_checkout.php:141 includes/classes/gpls_woo_rfq_functions.php:1434 Je offerteaanvraag is correct verzonden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	NP Quote Request WooCommerce	NP Quote Request Woocommerce	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion NP Quote Request WooCommerce Comment Plugin Name of the plugin References woo-rfq-for-woocommerce.php:0 includes/classes/admin/privacy/gpls_woo_rfq_privacy.php:32 NP Quote Request Woocommerce You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	here	hier	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion here References woocommerce/emails/customer-note.php:56 woocommerce/emails/plain/customer-note.php:55 hier You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can respond by clicking %s	Je kan antwoorden door op %s te klikken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can respond by clicking %s References woocommerce/emails/customer-note.php:56 woocommerce/emails/plain/customer-note.php:55 Je kan antwoorden door op %s te klikken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your message to us	Uw bericht voor ons	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your message to us References woocommerce/woo-rfq/rfq-cart.php:592 Uw bericht voor ons You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	State/County	Land/Regio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion State/County References woocommerce/woo-rfq/rfq-cart.php:487 Land/Regio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select options	Selecteer opties	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select options References includes/classes/admin/settings/gpls_woo_rfq_settings.php:735 includes/classes/cart/gpls_woo_rfq_cart.php:1126 includes/classes/cart/gpls_woo_rfq_cart.php:1140 includes/classes/cart/gpls_woo_rfq_cart.php:1155 Selecteer opties You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Request for Quote Page URL	Offerteaanvraag pagina URL	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Request for Quote Page URL References includes/classes/admin/settings/gpls_woo_rfq_settings.php:837 Offerteaanvraag pagina URL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Note	Opmerking	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Note References includes/classes/emails/class-wc-email-rfq.php:76 Opmerking You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:52 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose the text for "Already in the Cart"- (Change to Add To Quote in RFQ Checkout)	Kies de tekst voor "Reeds in winkelwagen"- (Pas aan bij In winkelwagen plaatsen in RFQ Checkout)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose the text for "Already in the Cart"- (Change to Add To Quote in RFQ Checkout) References includes/classes/admin/settings/gpls_woo_rfq_settings.php:614 Kies de tekst voor "Reeds in winkelwagen"- (Pas aan bij In winkelwagen plaatsen in RFQ Checkout) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose the text for "Add to Cart" - (Change to Add To Quote in RFQ Checkout)	Kies de tekst voor "In winkelwagen plaatsen"- (Pas aan bij toevoegen aan offerte in RFQ Checkout)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose the text for "Add to Cart" - (Change to Add To Quote in RFQ Checkout) References includes/classes/admin/settings/gpls_woo_rfq_settings.php:605 Kies de tekst voor "In winkelwagen plaatsen"- (Pas aan bij toevoegen aan offerte in RFQ Checkout) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-09 18:27:02 UTC Translated by: slekke Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current