New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attributes are displayed according to the order of their selection in the input fields. | Attributen worden weergegeven volgens de volgorde van hun selectie in de invoervelden. | Details | |
Original current
Attributes are displayed according to the order of their selection in the input fields.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Change stock status names. | Wijzig de namen van de voorraadstatus. | Details | |
Original current
Change stock status names.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Change the order of filter buttons on the page. | Wijzig de volgorde van de filterknoppen op de pagina. | Details | |
Original current
Change the order of filter buttons on the page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Define which role show users in the drop down. | Definieer welke rol gebruikers in de dropdown weer te geven. | Details | |
Original current
Define which role show users in the drop down.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Count for parent category also her children count. <strong>Warning!</strong> If filtering will slow do uncheck this option. | Tel voor hoofdcategorie ook haar subs mee. <strong>Waarschuwing!</strong> Als het filteren vertraagt, schakel deze optie dan uit. | Details | |
Original current
Count for parent category also her children count. <strong>Warning!</strong> If filtering will slow do uncheck this option.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose tags for filter titles. Any settings you leave blank will default. | Kies tags voor filter titels. Alle instellingen die je leeg laat, worden standaard ingesteld. | Details | |
Original current
Choose tags for filter titles. Any settings you leave blank will default.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatically change min/max price by selected filters (If product category loading slowly - Disable this function). | Wijzig automatisch de min/max prijs door geselecteerde filters (als de productcategorie langzaam wordt geladen - Schakel deze functie uit). | Details | |
Original current
Automatically change min/max price by selected filters (If product category loading slowly - Disable this function).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Layout | Lay-out | Details | |
Original current
Layout
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose custom styles for filter blocks. Any settings you leave blank will default. | Kies aangepaste stijlen voor filterblokken. Alle instellingen die je leeg laat, worden standaard ingesteld. | Details | |
Original current
Choose custom styles for filter blocks. Any settings you leave blank will default.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose custom styles for filter buttons. Any settings you leave blank will default. | Kies aangepaste stijlen voor filterknoppen. Alle instellingen die je leeg laat, worden standaard ingesteld. | Details | |
Original current
Choose custom styles for filter buttons. Any settings you leave blank will default.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose custom styles for filter titles. Any settings you leave blank will default. | Kies aangepaste stijlen voor filter titels. Alle instellingen die je leeg laat, worden standaard ingesteld. | Details | |
Original current
Choose custom styles for filter titles. Any settings you leave blank will default.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set number of displayed products. This number will only be shown after filter is applied! You must set the same number as in the basic store settings or in the basic filter <a href="%s" target="_blank">settings</a>. | Stel het aantal weergegeven producten in. Dit nummer wordt pas weergegeven nadat het filter is toegepast! Je moet hetzelfde nummer instellen als in de basiswinkelinstellingen of in het basisfilter <a href="%s" target="_blank">settings</a>. | Details | |
Original current
Set number of displayed products. This number will only be shown after filter is applied! You must set the same number as in the basic store settings or in the basic filter <a href="%s" target="_blank">settings</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Additional text for 1-4 rating filter. | Extra tekst voor 1-4 waardering filter. | Details | |
Original current
Additional text for 1-4 rating filter.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Additional text for 5-star rating filter. | Extra tekst voor 5-sterren waardering filter. | Details | |
Original current
Additional text for 5-star rating filter.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose page for filter. | Kies pagina voor filter. | Details | |
Original current
Choose page for filter.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: value