WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 15 →

Prio	Original string	Translation	—
	Referral: %s	Verwijzing: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Referral: %s Comment %s is the source value References classes/core/trait-woe-core-extractor.php:1221 Verwijzing: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-26 23:04:33 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Full Adress (Billing)	Volledig adres (facturatie)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Full Adress (Billing) References classes/core/trait-woe-core-extractor-ui.php:850 Volledig adres (facturatie) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-27 08:03:19 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Can't find exported file. Try button "Export [w/o progressbar]" or contact to export support.	Kan het geëxporteerde bestand niet vinden. Probeer de knop 'Exporteren [zonder voortgangsbalk]' of neem contact op met de ondersteuning voor exporteren.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Can't find exported file. Try button "Export [w/o progressbar]" or contact to export support. References classes/admin/tabs/ajax/trait-wc-order-export-ajax-helpers.php:129 Kan het geëxporteerde bestand niet vinden. Probeer de knop 'Exporteren [zonder voortgangsbalk]' of neem contact op met de ondersteuning voor exporteren. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-14 05:30:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Strip tags from all fields	Strip tags van alle velden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Strip tags from all fields References view/settings-form.php:901 Strip tags van alle velden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-24 12:54:30 UTC Last modified: 2022-10-25 12:04:43 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Total	Totaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Total References view/settings-form.php:1599 Totaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:18 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title for summary row	Titel voor samenvattende rij	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title for summary row References view/settings-form.php:1599 Titel voor samenvattende rij You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:17 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Parent Order	Hoofdbestelling	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Parent Order References classes/core/class-wc-order-export-order-fields.php:495 Hoofdbestelling You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:37 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Resubscribe Order	Opnieuw inschrijven bestelling	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Resubscribe Order References classes/core/class-wc-order-export-order-fields.php:493 Opnieuw inschrijven bestelling You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:41 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Renewal Order	Vernieuwingsopdracht	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Renewal Order References classes/core/class-wc-order-export-order-fields.php:491 Vernieuwingsopdracht You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:16 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Phone (Shipping)	Telefoon (verzending)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Phone (Shipping) References classes/core/trait-woe-core-extractor-ui.php:935 Telefoon (verzending) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:49 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subscription Relationship	Abonnement relatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subscription Relationship References classes/core/trait-woe-core-extractor-ui.php:634 Abonnement relatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:15 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Currency Symbol	Valuta symbool	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Currency Symbol References classes/core/trait-woe-core-extractor-ui.php:591 Valuta symbool You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:14 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show total amount for this column	Toon het totaalbedrag voor deze kolom	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show total amount for this column References classes/class-wc-order-export-admin.php:337 Toon het totaalbedrag voor deze kolom You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-20 14:29:11 UTC Last modified: 2022-05-20 14:31:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Generating file...	Bestand genereren...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Generating file... References view/settings-form.php:2190 Bestand genereren... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-09 09:39:06 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Label	Label	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Label References view/settings-form.php:2023 view/settings-form.php:2053 view/settings-form.php:2083 Label You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-09 09:39:08 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 15 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current