WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Product Details block title	Product details	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Product Details Context block title References assets/js/atomic/blocks/product-elements/product-details/block.json:0 build/product-details/block.json:0 Product details You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-16 04:23:16 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search products… placeholder for search field	Zoek producten ...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search products… Context placeholder for search field References patterns/product-search-form.php:9 Zoek producten ... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-16 04:35:27 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	/ Navigation / Path	/ navigatie / pad	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion / Navigation / Path References build/breadcrumbs.js:1 / navigatie / pad You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-16 04:50:24 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You may be interested in…	Misschien ben je geïnteresseerd in ...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You may be interested in… References src/BlockTypes/Cart.php:68 build/cart.js:12 Misschien ben je geïnteresseerd in ... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-16 04:41:05 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a grid of products with selected attributes. block description	Toon een productraster met geselecteerde attributen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a grid of products with selected attributes. Context block description References assets/js/blocks/products-by-attribute/block.json:0 build/products-by-attribute/block.json:0 Toon een productraster met geselecteerde attributen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:34:12 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Products by Attribute block title	Producten per attribuut	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Products by Attribute Context block title References assets/js/blocks/products-by-attribute/block.json:0 build/products-by-attribute/block.json:0 Producten per attribuut You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:34:56 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a grid of products with selected tags. block description	Toon een raster van producten met geselecteerde tags.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a grid of products with selected tags. Context block description References assets/js/blocks/product-tag/block.json:0 build/product-tag/block.json:0 Toon een raster van producten met geselecteerde tags. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:35:27 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Products by Tag block title	Producten per tag	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Products by Tag Context block title References assets/js/blocks/product-tag/block.json:0 build/product-tag/block.json:0 Producten per tag You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:35:49 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a selection of hand-picked products in a grid. block description	Een selectie van zelf uitgekozen producten in een raster weergeven.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a selection of hand-picked products in a grid. Context block description References assets/js/blocks/handpicked-products/block.json:0 build/handpicked-products/block.json:0 Een selectie van zelf uitgekozen producten in een raster weergeven. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:35:55 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Handpicked Products block keyword	Handmatig geselecteerde producten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Handpicked Products Context block keyword References assets/js/blocks/handpicked-products/block.json:0 build/handpicked-products/block.json:0 Handmatig geselecteerde producten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:36:01 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hand-picked Products block title	Handmatig geselecteerde producten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hand-picked Products Context block title References assets/js/blocks/handpicked-products/block.json:0 build/handpicked-products/block.json:0 Handmatig geselecteerde producten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:36:12 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Repeated background	Herhalende achtergrond	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Repeated background References build/featured-category.js:1 build/featured-product.js:1 Herhalende achtergrond You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:36:35 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fixed background	Gefixeerde achtergrond	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fixed background References build/featured-category.js:1 build/featured-product.js:1 Gefixeerde achtergrond You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-05-30 04:36:56 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shipping block title	Verzending	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shipping Context block title References assets/js/blocks/cart/inner-blocks/cart-order-summary-shipping/block.json:0 assets/js/blocks/checkout/inner-blocks/checkout-order-summary-shipping/block.json:0 build/inner-blocks/cart-order-summary-shipping-block/block.json:0 build/inner-blocks/checkout-order-summary-shipping-block/block.json:0 Verzending You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-14 16:46:52 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subtotal block title	Subtotaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subtotal Context block title References assets/js/blocks/cart/inner-blocks/cart-order-summary-subtotal/block.json:0 assets/js/blocks/checkout/inner-blocks/checkout-order-summary-subtotal/block.json:0 build/inner-blocks/cart-order-summary-subtotal-block/block.json:0 build/inner-blocks/checkout-order-summary-subtotal-block/block.json:0 Subtotaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-14 16:49:29 UTC Translated by: Niels Lange (nielslange) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current