New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you continue, the cart block will be replaced with the classic experience powered by shortcodes. This means that you may lose customizations that you made to the cart block. | Als je doorgaat, wordt het winkelwagenblok vervangen door de klassieke ervaring met shortcodes. Dit betekent dat je aanpassingen die je hebt gemaakt aan het winkelwagenblok mogelijk kwijtraakt. | Details | |
Original current
If you continue, the cart block will be replaced with the classic experience powered by shortcodes. This means that you may lose customizations that you made to the cart block.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Rating Stars | Product beoordelingssterren | Details | |
Original current |
|||
| This controls the title which the user sees during checkout. | Dit bepaalt de titel die de gebruiker ziet tijdens het afrekenen. | Details | |
Original current
This controls the title which the user sees during checkout.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Inherit query from template | Neem zoekopdracht over van template | Details | |
Original current
Inherit query from template
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Filter by rating | Filteren op beoordeling | Details | |
Original current |
|||
| Filter Block | Filter blok | Details | |
Original current |
|||
| Separate with commas, spaces, or the Enter key. | Scheiden met komma's, spaties, of de Enter toets. | Details | |
Original current |
|||
| Separate with commas or the Enter key. | Scheiden met komma's of de Enter toets. | Details | |
Original current |
|||
| Item selected. | Item geselecteerd. | Details | |
Original current
Item selected.
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Methods | Methoden | Details | |
Original current |
|||
| Cart | Winkelwagen | Details | |
Original current
Cart
You have to log in to edit this translation. |
|||
| words | words | Details | |
Original current
words
ContextWord count type. Do not translate!ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Dismiss this notice | Negeer dit bericht | Details | |
Original current
Dismiss this notice
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A search box to allow customers to search for products by keyword. | Een zoekbox staat bezoekers toe om producten te zoeken op keyword. | Details | |
Original current
A search box to allow customers to search for products by keyword.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If true, empty terms will not be returned. | Indien waar, worden lege keywords niet aangegeven. | Details | |
Original current
If true, empty terms will not be returned.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.