New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accent Color | Accent kleur | Details | |
Original current |
|||
| Affiliate Program | Partner programma | Details | |
Original current
Affiliate Program
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Available on backorder | Beschikbaar als nabestelling | Details | |
Original current
Available on backorder
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s quantity | %s aantal | Details | |
Original current
%s quantity
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s (update to version %2$s is available) | %1$s (update naar versie %2$s is beschikbaar) | Details | |
Original current
%1$s (update to version %2$s is available)
Comment1: current version. 2: latest version You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s | %1$s versie %2$s is verouderd. De core versie is %3$s | Details | |
Original current
%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s
Comment%1$s: Template name, %2$s: Template version, %3$s: Core version. You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s is available | %s is beschikbaar | Details | |
Original current
%s is available
Comment%s: parent theme latest version You have to log in to edit this translation. |
|||
| Active Theme | Actief thema | Details | |
Original current
Active Theme
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Close Cart | Sluit winkelwagen | Details | |
Original current
Close Cart
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open Cart | Open winkelwagen | Details | |
Original current |
|||
| %1$s has been disabled since it cannot be active while using %2$s! | %1$s is uitgeschakeld omdat het niet actief kan zijn bij gebruik van %2$s! | Details | |
Original current
%1$s has been disabled since it cannot be active while using %2$s!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s%2$s%3$s plugin requires %4$s to be installed and active. | %1$s%2$s%3$s plugin vereist %4$s om geïnstalleerd en actief te zijn. | Details | |
Original current
%1$s%2$s%3$s plugin requires %4$s to be installed and active.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s needs %s enabled | %s moet %s ingeschakeld zijn | Details | |
Original current
%s needs %s enabled
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s needs at least %s of available memory | %s heeft minstens %s nodig aan beschikbaar geheugen | Details | |
Original current
%s needs at least %s of available memory
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s needs at least %s version | %s heeft minimaal %s versie nodig | Details | |
Original current
%s needs at least %s version
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Quantity.