New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Checkout Field Editor (Checkout Manager) for WooCommerce | Checkout Field Editor (Checkout Manager) for WooCommerce | Details |
Original current
Checkout Field Editor (Checkout Manager) for WooCommerce
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Checkout Field Editor (Checkout Manager) for WooCommerce - The best WooCommerce checkout manager plugin to customize checkout fields on your WooCommer … | Checkoutveld Editor (Checkout Manager) voor WooCommerce - De beste WooCommerce afreken manager plugin om afreken velden aan te passen op je WooCommerce … | Details |
Original current
Checkout Field Editor (Checkout Manager) for WooCommerce - The best WooCommerce checkout manager plugin to customize checkout fields on your WooCommer …
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Using this plugin, you can create confirm field validators and compare the values of two different fields. For example, password and confirm password are the two fields that need to be compared to know whether both the field values match each other. | Met behulp van deze plugin kun je bevestiging veld validatoren maken en de waarden van twee verschillende velden vergelijken. Bijvoorbeeld, wachtwoord en bevestig wachtwoord zijn de twee velden die met elkaar vergeleken moeten worden om te weten of de waarden van beide velden overeenkomen. | Details | |
Original current
Using this plugin, you can create confirm field validators and compare the values of two different fields. For example, password and confirm password are the two fields that need to be compared to know whether both the field values match each other.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</em>: The custom fields created in your Checkout forms can be included in the PDF invoices and packing slips that you provide to the customers. Thus, it allows you to include a set of valuable information to the customers through bills or invoices. | <em>WooCommerce PDF facturen & pakbonnen</em>: de aangepaste velden die zijn aangemaakt in je afreken formulieren kunnen worden opgenomen in de PDF facturen en pakbonnen die je aan de klanten verstrekt. Hierdoor kun je een set waardevolle informatie aan de klanten toevoegen via rekeningen of facturen. | Details | |
Original current
<em>WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</em>: The custom fields created in your Checkout forms can be included in the PDF invoices and packing slips that you provide to the customers. Thus, it allows you to include a set of valuable information to the customers through bills or invoices.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>WooCommerce Customer / Order CSV Export</em>: With this WooCommerce plugin, one can download the orders made by the customer in CSV format. Our plugin allows you to include the custom fields in these data and thus download it. | <em>WooCommerce Customer / Order CSV Export</em>: met deze WooCommerce plugin kun je de bestellingen van de klant downloaden in CSV format. Onze plugin stelt je in staat om de aangepaste velden in deze gegevens op te nemen en deze zo te downloaden. | Details | |
Original current
<em>WooCommerce Customer / Order CSV Export</em>: With this WooCommerce plugin, one can download the orders made by the customer in CSV format. Our plugin allows you to include the custom fields in these data and thus download it.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Multi-language Support</em>: Supporting multiple languages has become an important aspect of the present world, since there are still a lot of people who are not comfortable with the English language. Since our plugin is compatible with the WordPress Multilingual Plugin (WPML), we support multiple languages too. | <em>Ondersteuning voor meerdere talen</em>: het ondersteunen van meerdere talen is een belangrijk aspect geworden in de huidige wereld, omdat er nog steeds veel mensen zijn die niet comfortabel zijn met de Engelse taal. Aangezien onze plugin compatibel is met de WordPress Multilingual Plugin (WPML), ondersteunen we ook meerdere talen. | Details | |
Original current
<em>Multi-language Support</em>: Supporting multiple languages has become an important aspect of the present world, since there are still a lot of people who are not comfortable with the English language. Since our plugin is compatible with the WordPress Multilingual Plugin (WPML), we support multiple languages too.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Zapier Support</em>: Another important aspect of the Pro version of WooCommerce Checkout Manager includes that it supports online automation tool Zapier. Zapier allows you to integrate multiple applications and thus makes your job easier to complete. No worries, we do support Zapier! | <em>Zapier ondersteuning</em>: een ander belangrijk aspect van de Pro versie van WooCommerce Checkout Manager is dat het de online automatiseringstool Zapier ondersteunt. Zapier stelt je in staat om meerdere applicaties te integreren en maakt je taak daardoor gemakkelijker om te voltooien. Geen zorgen, we ondersteunen Zapier! | Details | |
Original current
<em>Zapier Support</em>: Another important aspect of the Pro version of WooCommerce Checkout Manager includes that it supports online automation tool Zapier. Zapier allows you to integrate multiple applications and thus makes your job easier to complete. No worries, we do support Zapier!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add an extra price value to the total price by adding a field with price into the checkout form. You can also add predefined fixed prices using hidden field type in WooCommerce Checkout. Following price types can be added to WooCommerce checkout fields: | Voeg een extra prijswaarde toe aan de totaalprijs door een veld met prijs toe te voegen aan het afrekenformulier. Je kunt ook vooraf gedefinieerde vaste prijzen toevoegen met behulp van het verborgen veldtype in de WooCommerce Afrekenen. De volgende prijstypen kunnen worden toegevoegd aan de WooCommerce afreken velden: | Details | |
Original current
Add an extra price value to the total price by adding a field with price into the checkout form. You can also add predefined fixed prices using hidden field type in WooCommerce Checkout. Following price types can be added to WooCommerce checkout fields:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| All the custom fields in the Checkout Field Editor are available through hooks. So, the developers can use the checkout fields to extend the functionality of the fields. | Alle aangepaste velden in de Checkout Field Editor zijn beschikbaar via hooks. Ontwikkelaars kunnen dus de afreken velden gebruiken om de functionaliteit van de velden uit te breiden. | Details | |
Original current
All the custom fields in the Checkout Field Editor are available through hooks. So, the developers can use the checkout fields to extend the functionality of the fields.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The pro version of the Woocomerce Checkout Manager plugin lets you set repeat rules for the custom fields and sections created based on various criteria like Product Quantity and Cart Count. | De Pro versie van de WooCommerce Checkout Manager plugin stelt je in staat om herhaal regels in te stellen voor de aangepaste velden en secties die zijn gemaakt op basis van verschillende criteria zoals Producthoeveelheid en Winkelwagen telling. | Details | |
Original current
The pro version of the Woocomerce Checkout Manager plugin lets you set repeat rules for the custom fields and sections created based on various criteria like Product Quantity and Cart Count.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pro version of the plugin supports multiple third-party plugins, so as to benefit the user the best from us. Some of them include: | De Pro versie van de plugin ondersteunt meerdere plugins van derden, zodat de gebruiker het beste uit ons kan halen. Enkele daarvan zijn: | Details | |
Original current
Pro version of the plugin supports multiple third-party plugins, so as to benefit the user the best from us. Some of them include:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| With the WooCommerce Checkout Field Editor, change the address formats displayed in the Addresses in My Account page, Thank You page and Transactional Emails. The custom fields created using the plugin can also be included in the addresses using the override feature. | Met de WooCommerce Checkout Field Editor kun je het adres formaten wijzigen dat wordt weergegeven op de Adressen pagina in Mijn Account, de Bedankt pagina en Transactionele e-mails. De aangepaste velden die zijn gemaakt met behulp van de plugin kunnen ook worden opgenomen in de adressen met behulp van de overschrijving functie. | Details | |
Original current
With the WooCommerce Checkout Field Editor, change the address formats displayed in the Addresses in My Account page, Thank You page and Transactional Emails. The custom fields created using the plugin can also be included in the addresses using the override feature.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The free version of the plugin limits the user to display the custom checkout field at only certain positions. The Premium version allows you to display them at 14 different locations. Following are the positions where these checkout sections can be displayed: | De gratis versie van de plugin beperkt de gebruiker tot het weergeven van het aangepaste afrekening veld op slechts bepaalde posities. De Premium versie stelt je in staat om ze op 14 verschillende locaties weer te geven. Hieronder volgen de posities waar deze afrekening secties kunnen worden weergegeven: | Details | |
Original current
The free version of the plugin limits the user to display the custom checkout field at only certain positions. The Premium version allows you to display them at 14 different locations. Following are the positions where these checkout sections can be displayed:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| A range of advanced features that it delivers include 24 custom checkout field types, display sections and fields conditionally, custom validations, compatibility with third-party plugins, developer friendliness with custom hooks, change address display format, price fields with a set of price types etc. | Een scala aan geavanceerde functies die het biedt, omvat 24 aangepaste afreken veld typen, het conditioneel weergeven van secties en velden, aangepaste validaties, compatibiliteit met externe plugins, gebruiksvriendelijkheid voor ontwikkelaars met aangepaste hooks, het wijzigen van de weergave format van adressen, prijsvelden met een string prijstypen, enzovoort. | Details | |
Original current
A range of advanced features that it delivers include 24 custom checkout field types, display sections and fields conditionally, custom validations, compatibility with third-party plugins, developer friendliness with custom hooks, change address display format, price fields with a set of price types etc.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong><a href="https://wordpress.org/plugins/product-variation-swatches-for-woocommerce/">Variation Swatches For WooCommerce</a></strong>: Start converting the default WooCommerce product attribute drop-downs into stylish swatches (color, image, radio, and label) using this free variation swatches plugin. | <strong><a href="https://wordpress.org/plugins/product-variation-swatches-for-woocommerce/">Variation Swatches voor WooCommerce</a></strong>: verander de standaard WooCommerce product attribuut dropdowns in stijlvolle swatches (kleur, afbeelding, radio en label) met behulp van deze gratis Variation Swatches plugin. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/plugins/product-variation-swatches-for-woocommerce/">Variation Swatches For WooCommerce</a></strong>: Start converting the default WooCommerce product attribute drop-downs into stylish swatches (color, image, radio, and label) using this free variation swatches plugin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.