New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The subject of the reminder email sent to volunteers before their opportunity takes place. | Het onderwerp van de herinneringsmail die naar vrijwilligers wordt gestuurd voordat hun positie plaatsvindt. | Details | |
Original current
The subject of the reminder email sent to volunteers before their opportunity takes place.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The signup form below will be used as the default for all new volunteer opportunities. You can customize an individual opportunity to use a different form as needed. | Het onderstaande aanmeldingsformulier wordt standaard gebruikt voor alle nieuwe vrijwilliger posities. Je kunt een individuele positie aanpassen om indien nodig een ander formulier te gebruiken. | Details | |
Original current
The signup form below will be used as the default for all new volunteer opportunities. You can customize an individual opportunity to use a different form as needed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The location information below will be used as the default for all new volunteer opportunities. You can customize the location for an individual opportunity as needed. | De onderstaande locatie informatie wordt standaard gebruikt voor alle nieuwe vrijwilliger posities. Je kunt de locatie aanpassen voor een specifieke positie indien nodig. | Details | |
Original current
The location information below will be used as the default for all new volunteer opportunities. You can customize the location for an individual opportunity as needed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Contact Email Address | Standaard e-mailadres voor contact | Details | |
Original current |
|||
| Default Contact Phone Number | Standaard telefoonnummer voor contact | Details | |
Original current |
|||
| The contact information below will be used as the default for all new volunteer opportunities. You can customize the contact information for an individual opportunity as needed. | De onderstaande contactinformatie wordt standaard gebruikt voor alle nieuwe vrijwilliger posities. Je kunt de contactinformatie aanpassen voor een specifieke positie indien nodig. | Details | |
Original current
The contact information below will be used as the default for all new volunteer opportunities. You can customize the contact information for an individual opportunity as needed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If our FAQs don't cover your questions, reach out to us on the <a target="_blank" href="%s">WordPress support forums</a>. | Als onze veelgestelde vragen je vragen niet beantwoorden, neem dan contact met ons op via de <a target="_blank" href="%s">WordPress ondersteuningsforums</a>. | Details | |
Original current
If our FAQs don't cover your questions, reach out to us on the <a target="_blank" href="%s">WordPress support forums</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check out the <a target="_blank" href="%s">WordPress plugin repository</a> for FAQs and tips for getting started with the Wired Impact Volunteer Management plugin. | Bekijk het <a target="_blank" href="%s">WordPress plugin repository</a> voor veelgestelde vragen en tips om aan de slag te gaan met de Wired Impact Volunteer Management plugin. | Details | |
Original current
Check out the <a target="_blank" href="%s">WordPress plugin repository</a> for FAQs and tips for getting started with the Wired Impact Volunteer Management plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Getting Started | Aan de slag gaan | Details | |
Original current |
|||
| Volunteer Info | Vrijwilligersinformatie | Details | |
Original current |
|||
| No emails have been sent yet. Automated reminders and custom emails to volunteers will be listed here. | Er zijn nog geen e-mails verzonden. Geautomatiseerde herinneringen en aangepaste e-mails naar vrijwilligers worden hier vermeld. | Details | |
Original current
No emails have been sent yet. Automated reminders and custom emails to volunteers will be listed here.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The built-in signup form includes name, phone number and email address fields. It can't be modified. | Het ingebouwde aanmeldingsformulier bevat velden voor naam, telefoonnummer en e-mailadres. Het kan niet worden aangepast. | Details | |
Original current
The built-in signup form includes name, phone number and email address fields. It can't be modified.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Every weekend, On your own time, All summer, etc. | Elk weekend, In je eigen tijd, De hele zomer, enz. | Details | |
Original current
Every weekend, On your own time, All summer, etc.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When Will This Happen? | Wanneer gaat dit gebeuren? | Details | |
Original current |
|||
| Date & Time | Datum & tijd | Details | |
Original current |
|||
Export as