New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, please use a honeypot to prevent spam. | Ja, gebruik honeypot om spam te voorkomen. | Details | |
Original current |
|||
| No, I'll handle spam in my own way. | Nee, ik handel spam zelf af. | Details | |
Original current |
|||
| Name: | Naam: | Details | |
Original current |
|||
| D, MM dd, yy | D dd MM yy | Details | |
Original current |
|||
| h:mm tt | HH:mm | Details | |
Original current
h:mm tt
Commenttime only format for jQuery UI Datepicker timepicker, see http://trentrichardson.com/examples/timepicker/. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| /^(\d{3})(\d{3})(\d{4})$/ | /^(\d{3})(\d{3})(\d{4})$/ | Details | |
Original current
/^(\d{3})(\d{3})(\d{4})$/
Commentphone number pattern for preg_replace(), see http://php.net/manual/en/function.preg-replace.php You have to log in to edit this translation. |
|||
| @ | @ | Details | |
Original current
@
CommentSeparator between date and time for jQuery UI Datepicker timepicker, see http://trentrichardson.com/examples/timepicker/. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A list of volunteer opportunities. | Een overzicht van vrijwilliger posities. | Details | |
Original current |
|||
| View All | Bekijk alles | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, there are no %s volunteer opportunities available right now. | Er zijn op dit moment helaas geen %s vrijwilliger posities beschikbaar | Details | |
Original current
Sorry, there are no %s volunteer opportunities available right now.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Opportunity type to show: | Te tonen type positie: | Details | |
Original current |
|||
| Flexible | Flexibel | Details | |
Original current |
|||
| One-Time | Eenmalig | Details | |
Original current |
|||
| Number of opportunites to show: | Aantal posities om weer te geven: | Details | |
Original current |
|||
| Show when the opportunity occurs | Toon wanneer de positie zich voordoet | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
date only format for jQuery UI Datepicker, see http://api.jqueryui.com/datepicker/#utility-formatDate.