New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
This is often, not always, fixed by trying the different 'Load Logic' options. The 'after query variables set' option looks like it might be a better default, try it. Dit is vaak, maar niet altijd, verholpen door verschillende "Load Logic" opties te proberen. De "after query variables set" optie lijkt een betere default te zijn, probeer het maar eens. Details
This is often, not always, fixed by trying the different 'Load Logic' options. The 'after query variables set' option looks like it might be a better default, try it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

What can I try if it's not working? Wat kan ik doen als het niet werkt? Details
What can I try if it's not working?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

which in proper PHP is: wat in correct PHP betekent: Details
which in proper PHP is:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

How do I get a widget to appear when X, Y and Z? Hoe krijg ik een widget getoond als X, Y en Z? Details
How do I get a widget to appear when X, Y and Z?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I get a widget to appear both on a category page and on single posts within that category? Hoe toon ik een widget op zowel de Categorie pagina als bij bepaalde berichten van die Categorie? Details
How do I get a widget to appear both on a category page and on single posts within that category?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

The Basics De Basis Details
The Basics
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Examples Voorbeelden Details
Examples
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

How do I get widget X on just my 'home' page? (Or on every page except that.) Hoe laat ik widget X alleen op mijn "Home" pagina zien? (Of op elke pagina behalve dan de Homepage) Details
How do I get widget X on just my 'home' page? (Or on every page except that.)
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Some content was prepared for translation.
Priority: low
Bepaalde inhoud is voorbereid voor vertaling. Details
Some content was prepared for translation.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Added full support for WP customizer.
Priority: low
Volledige ondersteuning voor WP customizer toegevoegd. Details
Added full support for WP customizer.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Translation added: Ukrainian by Roman Sulym
Priority: low
Vertaling toegevoegd: Oekraïens door Roman Sulym Details
Translation added: Ukrainian by Roman Sulym
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Translation: Spanish by Eduardo Larequi http://wordpress.org/support/profile/elarequi
Priority: low
Vertaling: Spaans door Eduardo Larequi http://wordpress.org/support/profile/elarequi Details
Translation: Spanish by Eduardo Larequi http://wordpress.org/support/profile/elarequi
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Officially works with 2.7 now. Documentation changes and minor bug fixes.
Priority: low
Werkt nu officieel met 2.7. Veranderingen aan documentatie en kleine bug fixes. Details
Officially works with 2.7 now. Documentation changes and minor bug fixes.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as