WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Task:	Taak:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Task: References languages/wedevs-project-manager.php:96 views/assets/js/pm.js:28 Taak: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-07-29 06:51:18 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Task Lists	Takenlijsten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Task Lists References views/assets/js/pm.js:20 Takenlijsten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-07-29 06:51:46 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Single List	Enkele lijst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Single List References views/assets/js/pm.js:36 Enkele lijst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-07-29 06:52:58 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Task marked as private	Taak gemarkeerd als privé	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Task marked as private References languages/wedevs-project-manager.php:530 views/assets/js/library.js:1 views/assets/js/pm.js:1 Taak gemarkeerd als privé You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-03-17 21:24:47 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[%s][%s] Update Message: %s	[%s] [%s] Update bericht: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [%s][%s] Update Message: %s References core/Notifications/Emails/Update_Message_Notification.php:58 [%s] [%s] Update bericht: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-03-17 21:24:47 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s has deleted a task, %2$s.	%1$s heeft een taak verwijderd %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s has deleted a task, %2$s. References texts/activities.php:126 %1$s heeft een taak verwijderd %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-03-17 21:26:01 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s has deleted a milestone, %2$s.	%1$s heeft een mijlpaal verwijderd, %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s has deleted a milestone, %2$s. References texts/activities.php:100 %1$s heeft een mijlpaal verwijderd, %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-03-17 21:26:01 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s has archived a task list, %2$s.	%1$s heeft een takenlijst gearchiveerd, %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s has archived a task list, %2$s. References texts/activities.php:86 %1$s heeft een takenlijst gearchiveerd, %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-03-17 21:26:01 UTC Translated by: gmxcom Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →