WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Plugin activated successfully.	Plugin succesvol geactiveerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin activated successfully. References includes/classes/WP/TGM/Plugins.php:100 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:382 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:3362 Plugin succesvol geactiveerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: The following plugin was activated successfully: Plural: The following plugins were activated successfully:	Singular: De volgende plugin is succesvol gedeactiveerd: Plural: De volgende plugins zijn succesvol gedeactiveerd:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: The following plugin was activated successfully: Plural: The following plugins were activated successfully: References includes/classes/WP/TGM/Plugins.php:101 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:383 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:3151 Form: De volgende plugin is succesvol gedeactiveerd: De volgende plugins zijn succesvol gedeactiveerd: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No action taken. Plugin %1$s was already active.	Geen actie ondernomen. De plugin %1$s was reeds actief.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No action taken. Plugin %1$s was already active. Comment 1: plugin name. References includes/classes/WP/TGM/Plugins.php:102 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:385 Geen actie ondernomen. De plugin %1$s was reeds actief. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dismiss this notice	Negeer deze melding	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dismiss this notice References includes/classes/WP/TGM/Plugins.php:105 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:390 Negeer deze melding You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	and plugin A and plugin B	en	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion and Context plugin A and plugin B References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:1231 includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:3146 en You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	TGMPA v%s	TGMPA v%s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion TGMPA v%s Comment %s: version number References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2140 TGMPA v%s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recommended	Aanbevolen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recommended References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2446 Aanbevolen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	External Source	Externe bron	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion External Source References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2466 Externe bron You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Not Installed	Niet geïnstalleerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Not Installed References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2487 Niet geïnstalleerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installed But Not Activated	Geïnstalleerd maar niet geactiveerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installed But Not Activated References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2491 Geïnstalleerd maar niet geactiveerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Active	Actief	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Active References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2493 Actief You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s, %2$s Install/Update Status	%1$s, %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s, %2$s Context Install/Update Status Comment 1: install status, 2: update status References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2514 %1$s, %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> plugins	Singular: Alle <span class="count">(%s)</span> Plural: Alle <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> Context plugins Comment 1: number of plugins. References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2562 Form: Alle <span class="count">(%s)</span> Alle <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span> Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>	Singular: Update beschikbaar <span class="count">(%s)</span> Plural: Update beschikbaar <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span> Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span> Comment 1: number of plugins. References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2570 Form: Update beschikbaar <span class="count">(%s)</span> Update beschikbaar <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	unknown as in: "version nr unknown"	onbekend	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion unknown Context as in: "version nr unknown" References includes/lib/TGM-Plugin-Activation-2.6.1/class-tgm-plugin-activation.php:2662 onbekend You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-08 05:32:04 UTC Last modified: 2023-02-08 07:51:16 UTC Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 6 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current