New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2 3 9
Prio Original string Translation
Please drag this marker or enter your address in the input field above. You have to log in to add a translation. Details
Please drag this marker or enter your address in the input field above.

You have to log in to edit this translation.

Set Location You have to log in to add a translation. Details
Set Location

You have to log in to edit this translation.

Calculate shipping costs based on the distance to the shipping address and advanced rules. During checkout, the applicable rate is determined by the first row that matches the maximum distance rule and any defined advanced rules. You can manually prioritize rate rows by dragging them vertically when there are rows with the same maximum distance values. You have to log in to add a translation. Details
Calculate shipping costs based on the distance to the shipping address and advanced rules. During checkout, the applicable rate is determined by the first row that matches the maximum distance rule and any defined advanced rules. You can manually prioritize rate rows by dragging them vertically when there are rows with the same maximum distance values.

You have to log in to edit this translation.

Discount You have to log in to add a translation. Details
Discount

You have to log in to edit this translation.

Discount amount that will be deducted to the total shipping cost. You have to log in to add a translation. Details
Discount amount that will be deducted to the total shipping cost.

You have to log in to edit this translation.

Discount Amount You have to log in to add a translation. Details
Discount Amount

You have to log in to edit this translation.

Discount type that will be deducted to the total shipping cost. You have to log in to add a translation. Details
Discount type that will be deducted to the total shipping cost.

You have to log in to edit this translation.

Discount Type You have to log in to add a translation. Details
Discount Type

You have to log in to edit this translation.

Surcharge Amount You have to log in to add a translation. Details
Surcharge Amount

You have to log in to edit this translation.

Percentage You have to log in to add a translation. Details
Surcharge Type You have to log in to add a translation. Details
Surcharge Type

You have to log in to edit this translation.

Table rates data is incomplete or invalid! You have to log in to add a translation. Details
Table rates data is incomplete or invalid!
Comment

%1$d = row number, %2$s = error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Shipping rules combination duplicate with rate row #%1$d: %2$s. You have to log in to add a translation. Details
Shipping rules combination duplicate with rate row #%1$d: %2$s.
Comment

%1$d = row number, %2$s = error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Table rate row #%1$d: %2$s. You have to log in to add a translation. Details
Table rate row #%1$d: %2$s.
Comment

%1$d = row number, %2$s = error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Error: %s You have to log in to add a translation. Details
Error: %s
Comment

%s is the error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 9

Export as