WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Install Required Plugins	Installeer vereiste plugins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install Required Plugins References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:337 Installeer vereiste plugins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:11:24 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Begin activating plugin Plural: Begin activating plugins	Singular: Start activeren plugin Plural: Start activeren plugins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Begin activating plugin Plural: Begin activating plugins References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:390 Form: Start activeren plugin Start activeren plugins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:12:23 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Return to Required Plugins Installer	Terug naar installatie vereiste plugins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Return to Required Plugins Installer References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:395 Terug naar installatie vereiste plugins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:12:47 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No action taken. Plugin %1$s was already active.	Geen actie ondernomen. Plugin %1$s is al actief.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No action taken. Plugin %1$s was already active. Comment 1: plugin name. References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:400 Geen actie ondernomen. Plugin %1$s is al actief. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:13:26 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Required	Vereist	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Required References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:2369 Vereist You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:15:26 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Required Update not Available	Vereiste update niet beschikbaar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Required Update not Available References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:2423 Vereiste update niet beschikbaar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:15:57 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Minimum required version:	Minimaal vereiste versie:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Minimum required version: References class/includes/class-tgm-plugin-activation.php:2594 Minimaal vereiste versie: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:17:04 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shop Settings	Winkel instellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shop Settings References class/core/wc4bp-screen.php:294 Winkel instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:21:05 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your Order	Jouw bestelling	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your Order References class/core/wc4bp-screen.php:408 Jouw bestelling You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:21:15 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<b>Delete all Settings</b>	<b>Verwijder alle instellingen</b>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <b>Delete all Settings</b> References admin/admin-delete.php:45 <b>Verwijder alle instellingen</b> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:23:52 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Position	Positie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Position References admin/views/pages/html_admin_pages_edit_entry.php:21 admin/views/pages/html_admin_pages_forms_table.php:19 Positie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:24:36 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If empty same as Pagename	Indien leeg zelfde als paginanaam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If empty same as Pagename References admin/views/pages/html_admin_pages_edit_entry.php:16 Indien leeg zelfde als paginanaam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:24:55 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose an existing page	Kies een bestaande pagina	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose an existing page References admin/views/pages/html_admin_pages_edit_entry.php:8 Kies een bestaande pagina You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:25:08 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<h3>All Done!</h3>	<h3>Alles klaar!</h3>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <h3>All Done!</h3> References admin/views/sync/html_admin_sync_change_xprofile_allow_custom.php:46 admin/views/sync/html_admin_sync_change_xprofile_visibility.php:38 <h3>Alles klaar!</h3> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:25:37 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change Now	Wijzig nu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change Now References admin/views/sync/html_admin_sync_change_xprofile_allow_custom.php:18 admin/views/sync/html_admin_sync_change_xprofile_visibility.php:11 Wijzig nu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-01-20 12:25:47 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current