New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3 4
Prio Original string Translation
No Nee Details
Rows Rijen Details
There was an error with your deposit. Please see the error message below for details. Er is een fout opgetreden bij je storting. Bekijk hieronder het foutbericht voor meer informatie. Details
There was an error with your deposit. Please see the error message below for details.

You have to log in to edit this translation.

An admin can change this. To do so, please visit: Een beheerder kan dit aanpassen. Om dit te doen, bezoek de site: Details
An admin can change this. To do so, please visit:

You have to log in to edit this translation.

An admin has marked your deposit as "cancelled". Please check the error message below for details. Een beheerder heeft je storting gemarkeerd als "geannuleerd". Controleer hieronder het foutbericht voor details. Details
An admin has marked your deposit as "cancelled". Please check the error message below for details.

You have to log in to edit this translation.

To review the transaction, please visit: Om de transactie te beoordelen, bezoek de site: Details
To review the transaction, please visit:

You have to log in to edit this translation.

An admin has marked your deposit as "failed". Please check the error message below for details. Een beheerder heeft je storting gemarkeerd als "mislukt". Controleer hieronder het foutbericht voor meer informatie. Details
An admin has marked your deposit as "failed". Please check the error message below for details.

You have to log in to edit this translation.

An admin must mark the deposit as done. To do so, please visit: Een beheerder moet de storting als voltooid markeren. Om dit te doen, bezoek de site: Details
An admin must mark the deposit as done. To do so, please visit:

You have to log in to edit this translation.

Afterwards, an admin must perform the bank withdrawal to fulfill the user's request. Please visit: Daarna moet een beheerder de bankopname uitvoeren om aan de aanvraag van de gebruiker te voldoen. Bezoek de site: Details
Afterwards, an admin must perform the bank withdrawal to fulfill the user's request. Please visit:

You have to log in to edit this translation.

An admin must now perform the bank withdrawal to fulfill the user's request. Please visit: Een beheerder moet nu de bankopname uitvoeren om aan de aanvraag van de gebruiker te voldoen. Bezoek: Details
An admin must now perform the bank withdrawal to fulfill the user's request. Please visit:

You have to log in to edit this translation.

You will receive another notification when we send out the withdrawal. After we send out the withdrawal, please allow a few days for the banking system to process the transaction. Je ontvangt een andere melding wanneer we de opname versturen. Nadat we de opname hebben verstuurd, geef de bank enkele dagen de tijd om de transactie te verwerken. Details
You will receive another notification when we send out the withdrawal. After we send out the withdrawal, please allow a few days for the banking system to process the transaction.

You have to log in to edit this translation.

The QR code was not scanned, please try again! De QR-code is niet gescand, probeer het nog eens! Details
The QR code was not scanned, please try again!

You have to log in to edit this translation.

New Nieuw Details
New

You have to log in to edit this translation.

Add New Nieuwe toevoegen Details
Label Label Details
Label
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as