WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Text	Tekst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text References classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Pie.php:193 Tekst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-19 18:58:33 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Position	Pozycja	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Position References classes/Visualizer/Render/Sidebar.php:198 Pozycja You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-20 20:08:59 UTC Translated by: odie2 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title	Tytuł	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title References classes/Visualizer/Render/Sidebar.php:158 Tytuł You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-02-16 10:47:16 UTC Translated by: Niall Kennedy (niallkennedy) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Layout Settings	Ustawienia układu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Layout Settings References classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Geo.php:324 Ustawienia układu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-08-28 09:18:38 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Yes	Tak	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Yes References classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:400 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Linear.php:233 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Area.php:108 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Candlestick.php:167 classes/Visualizer/Render/Sidebar.php:117 Tak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-19 18:58:21 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No	Nie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No References classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:399 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Linear.php:232 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Area.php:107 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Candlestick.php:166 classes/Visualizer/Render/Sidebar.php:118 Nie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-19 18:58:25 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Color	Kolor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Color References classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:196 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:213 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:308 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:325 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:408 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Linear.php:273 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Area.php:146 classes/Visualizer/Render/Sidebar/Type/Candlestick.php:173 Kolor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-19 18:58:38 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next	Następny	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next References classes/Visualizer/Render/Page/Data.php:105 classes/Visualizer/Render/Page/Types.php:84 Następny You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-27 13:23:00 UTC Translated by: Chris Trynkiewicz (Sukces Strony) (eclare) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	None	Brak	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion None References classes/Visualizer/Render/Sidebar/Graph.php:84 Brak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-02 16:51:39 UTC Translated by: odie2 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit	Edytuj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit References classes/Visualizer/Render/Library.php:65 Edytuj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 09:25:38 UTC Translated by: Tomasz Dziuda (dziudek) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New	Dodaj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New References classes/Visualizer/Render/Library.php:146 Dodaj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-04 04:49:59 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Polish

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current