New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Below the chart | Onder de grafiek | Details | |
Original current |
|||
| Reverse Categories | Categorieën omkeren | Details | |
Original current |
|||
| The transparency of data points, with 1.0 being completely opaque and 0.0 fully transparent. | De transparantie van gegevenspunten, waarbij 1.0 volledig ondoorzichtig en 0.0 volledig transparant is. | Details | |
Original current
The transparency of data points, with 1.0 being completely opaque and 0.0 fully transparent.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The opacity of the markers, where 0.0 is fully transparent and 1.0 is fully opaque. | De dekking van de markeringen, waarbij 0.0 volledig transparant is en 1.0 volledig ondoorzichtig is. | Details | |
Original current
The opacity of the markers, where 0.0 is fully transparent and 1.0 is fully opaque.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Centered in the allocated area | Gecentreerd in het toegewezen gebied | Details | |
Original current |
|||
| Display Mode | Weergavemodus | Details | |
Original current |
|||
| A continent or a sub-continent, specified by its %s code, e.g., '011' for Western Africa. | Een continent of een subcontinent, gespecificeerd door zijn %s code, bijvoorbeeld '011' voor West-Afrika. | Details | |
Original current
A continent or a sub-continent, specified by its %s code, e.g., '011' for Western Africa.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The zoom factor of the magnifying glass. Can be any number greater than 0. | De zoomfactor van het vergrootglas. Kan een willekeurig aantal groter dan 0 zijn. | Details | |
Original current
The zoom factor of the magnifying glass. Can be any number greater than 0.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The resolution of the map borders. Choose one of the following values: | De resolutie van de kaartgrenzen. Kies een van de volgende waarden: | Details | |
Original current
The resolution of the map borders. Choose one of the following values:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Other | Anders | Details | |
Original current |
|||
| Keep Aspect Ratio | Houd beeldverhouding | Details | |
Original current |
|||
| Candles Settings | Kaarsen Instellingen | Details | |
Original current |
|||
Export as