New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Record Perfomer | Artiest opnemen | Details | |
Original current |
|||
| Record performer stream. | Neem artiest stream op. | Details | |
Original current |
|||
| Gifts | Geschenken | Details | |
Original current |
|||
| Room Preferences | Ruimte voorkeuren | Details | |
Original current |
|||
| Invalid Session. Occurs if browser tab gets paused in background or room type changes and new terms apply. Reload to start a new session! | Ongeldige sessie. Treedt op als de browser tab wordt gepauzeerd op de achtergrond of als het ruimte type verandert en er nieuwe voorwaarden van toepassing zijn. Herlaad om een nieuwe sessie te starten! | Details | |
Original current
Invalid Session. Occurs if browser tab gets paused in background or room type changes and new terms apply. Reload to start a new session!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Only room owner can edit room options. | Alleen de eigenaar van de ruimte kan ruimteopties bewerken. | Details | |
Original current |
|||
| You are banned from accessing this room! | Je hebt geen toegang tot deze ruimte! | Details | |
Original current |
|||
| Your role can not access other rooms. | Je rol kan geen toegang krijgen tot andere ruimtes. | Details | |
Original current |
|||
| Hide room from public listings. Can be accessed by room link. | Ruimte verbergen voor openbare vermeldingen. Toegankelijk via ruimte link. | Details | |
Original current
Hide room from public listings. Can be accessed by room link.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Audio only room mode: Only microphone, no webcam video, for all participants. Applies both to group and private calls. Disables video calls. | Ruimtemodus met alleen audio: alleen microfoon, geen webcamvideo, voor alle deelnemers. Geldt zowel voor groeps- als privégesprekken. Schakelt videogesprekken uit. | Details | |
Original current
Audio only room mode: Only microphone, no webcam video, for all participants. Applies both to group and private calls. Disables video calls.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Text only room mode: Only text, for all participants. Applies both to group and private calls. Disables video and audio calls. | Ruimtemodus met alleen tekst: Alleen tekst, voor alle deelnemers. Geldt zowel voor groeps- als privégesprekken. Schakelt video- en audiogesprekken uit. | Details | |
Original current
Text only room mode: Only text, for all participants. Applies both to group and private calls. Disables video and audio calls.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are room broadcaster. | Je bent ruimteomroeper. | Details | |
Original current |
|||
| This is a private room (not listed). | Dit is een privéruimte (niet vermeld). | Details | |
Original current |
|||
| Only performer can moderate. | Alleen de artiest kan modereren. | Details | |
Original current |
|||
| Only performer can delete files. | Alleen de artiest kan bestanden verwijderen. | Details | |
Original current |
|||
Export as