New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Wrong Request | Verkeerde aanvraag | Details | |
Original current |
|||
| Wrong role ID | Foutieve rol ID | Details | |
Original current |
|||
| Revoke role… | Intrekken rol… | Details | |
Original current
Revoke role…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add role… | Toevoegen rol… | Details | |
Original current
Add role…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Wrong request. Default role can not be empty | Verkeerde aanvraag. Standaard rol kan niet leeg zijn | Details | |
Original current
Wrong request. Default role can not be empty
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can not delete role | Je kunt geen rol verwijderen | Details | |
Original current |
|||
| Show at the "Users" page a quant of users without role. Module allows to assign all of them an empty role "No rights", in order to look on the users list with role "No rights" at the separate tab then. | Toon op de "Gebruikers" pagina het aantal gebruikers zonder rol. De module staat toe om ze allemaal een regel rol " Geen rechten" toe te wijzen, en daarna om te kijken op de gebruikers lijst met de rol "Geen rechten" op de separate tab. | Details | |
Original current
Show at the "Users" page a quant of users without role. Module allows to assign all of them an empty role "No rights", in order to look on the users list with role "No rights" at the separate tab then.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If turned off - capabilities section of selected user is shown in readonly mode. Administrator can not assign capabilities to the user directly. He should do it using roles only. | Indien uitgeschakeld - wordt de competentie sectie van de geselecteerde gebruiker getoond in alleen lezen modus. De beheerder kan geen competenties toewijzen direct aan de gebruiker. Hij zou alleen voor de rollen mogen toepassen. | Details | |
Original current
If turned off - capabilities section of selected user is shown in readonly mode. Administrator can not assign capabilities to the user directly. He should do it using roles only.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Capabilities like "level_0", "level_1" are deprecated and are not used by WordPress. They are left at the user roles for the compatibility purpose with old themes and plugins code. Turning on this option will show those deprecated capabilities. | Competenties zoals "level_0", "level_1" zijn verouderd en worden niet gebruikt door WordPress. Ze blijven bij de gebruikersrollen voor de compatibiliteit met de oude thema's en plugin code. Als je deze optie inschakelt, worden die verouderde competenties weergegeven. | Details | |
Original current
Capabilities like "level_0", "level_1" are deprecated and are not used by WordPress. They are left at the user roles for the compatibility purpose with old themes and plugins code. Turning on this option will show those deprecated capabilities.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| automatically converts capability names from the technical form for internal use like "edit_others_posts" to more user friendly form, e.g. "Edit others posts". | converteert automatisch recht namen van het technische formulier voor intern gebruik zoals "edit_others_posts" naar meer gebruikersvriendelijke vorm, bijvoorbeeld "Bewerk andere berichten". | Details | |
Original current
automatically converts capability names from the technical form for internal use like "edit_others_posts" to more user friendly form, e.g. "Edit others posts".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Wrong request! | Verkeerde aanvraag! | Details | |
Original current |
|||
| Error: this word is used by WordPress as a role ID | Fout: dit woord wordt door WordPress gebruikt als een rol ID | Details | |
Original current
Error: this word is used by WordPress as a role ID
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show capabilities in | Toon competenties in | Details | |
Original current |
|||
| Tools | Gereedschap | Details | |
Original current |
|||
| If any plugins (such as WooCommerce, S2Member and many others) have changed user roles and capabilities during installation, all those changes will be LOST! | Indien welke plugin (zoals WooCommerce, S2Member en vele andere) dan ook, de gebruikers rollen en mogelijkheden hebben gewijzigd gedurende de installatie, dan zullen deze wijzigingen VERLOREN gaan! | Details | |
Original current
If any plugins (such as WooCommerce, S2Member and many others) have changed user roles and capabilities during installation, all those changes will be LOST!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as