New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter maximum number choices that can be selected. | Voer het maximaal aantal keuzes in die kunnen worden geselecteerd. | Details | |
Original current
Enter maximum number choices that can be selected.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter a value less than or equal to %qty%. | Voer een waarde kleiner dan of gelijk aan %qty%. | Details | |
Original current
Please enter a value less than or equal to %qty%.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hi Admin, <br/>↵ ↵ → → → → → A new user {{username}} - {{email}} has successfully registered to your site <a href="{{home_url}}">{{blog_info}}</a>. <br/>↵ ↵ → → → → → Please review the user role and details at '<b>Users</b>' menu in your WP dashboard. <br/><br />↵ → → → → → Thank You! | Hallo beheerder, <br/> Een nieuwe gebruiker {{username}} - {{email}} heeft zich succesvol geregistreerd op je site <a href="{{home_url}}">{{blog_info}}</a>. <br/> Beoordeel de gebruikersrol en details in het '<b>Gebruikers</b>' menu in je WP dashboard. <br/><br /> Bedankt! | Details | |
Original current
Hi Admin, <br/>↵
↵
→ → → → → A new user {{username}} - {{email}} has successfully registered to your site <a href="{{home_url}}">{{blog_info}}</a>. <br/>↵
↵
→ → → → → Please review the user role and details at '<b>Users</b>' menu in your WP dashboard. <br/><br />↵
→ → → → → Thank You!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter a valid email address. | Geef een geldig e-mailadres op. | Details | |
Original current |
|||
| If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance! | Als je %1$s leuk vindt, geef ons dan een beoordeling van %2$s. Bij voorbaat hartelijk dank! | Details | |
Original current
If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not have permission to install plugin updates | Je hebt geen toestemming om updates van plugins te installeren | Details | |
Original current
You do not have permission to install plugin updates
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Redirect URL | Omleiding URL | Details | |
Original current |
|||
| Get site key from google %1$s reCAPTCHA %2$s. | Haal de sitesleutel op van google %1$s reCAPTCHA %2$s. | Details | |
Original current
Get site key from google %1$s reCAPTCHA %2$s.
Comment%1$s – Google reCAPTCHA docs url You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get secret key from google %1$s reCAPTCHA %2$s. | Verkrijg een geheime sleutel van google %1$s reCAPTCHA %2$s. | Details | |
Original current
Get secret key from google %1$s reCAPTCHA %2$s.
Comment%1$s – Google reCAPTCHA docs url You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cheatin’ huh? | Valsspelen, hé? | Details | |
Original current |
|||
| Your database is being updated in the background. | Je database wordt op de achtergrond geüpdatet. | Details | |
Original current
Your database is being updated in the background.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Move to trash | Verplaats naar prullenbak | Details | |
Original current
Move to trash
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. Are you sure you wish to run the updater now? | Het is aan te raden om eerst een back-up van de database te maken voordat je de update uitvoert. Weet je zeker dat je de update nu wilt uitvoeren? | Details | |
Original current
It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. Are you sure you wish to run the updater now?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No matches found | Geen overeenkomsten gevonden | Details | |
Original current |
|||
| Restore | Herstellen | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: User Registration 2:: five stars