New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter the API key and your Sendy installation URL in the fields below. Once entered, click the <strong>Connect Sendy account</strong> button to enable your integration with Automator. | Voer de API-sleutel en je Sendy installatie URL in de onderstaande velden in. Nadat je ze hebt ingevoerd, klik je op de knop <strong>Verbind Sendy account</strong> om je integratie met Automator in te schakelen. | Details | |
Original current
Please enter the API key and your Sendy installation URL in the fields below. Once entered, click the <strong>Connect Sendy account</strong> button to enable your integration with Automator.
ContextSendyYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Notice: Uncanny Automator v%s requires PHP 7.0 or higher to run properly. Your current PHP version is below this requirement, so the plugin has been deactivated and all automations have stopped. Please upgrade your PHP version to ensure that your automations and other plugin features work correctly. | Bericht: Uncanny Automator v%s vereist PHP 7.0 of hoger om correct te kunnen werken. Je huidige PHP-versie voldoet niet aan deze vereiste, dus de plugin is gedeactiveerd en alle automatiseringen zijn gestopt. Upgrade je PHP versie om ervoor te zorgen dat je automatiseringen en andere functies van de plugin correct werken. | Details | |
Original current
Notice: Uncanny Automator v%s requires PHP 7.0 or higher to run properly. Your current PHP version is below this requirement, so the plugin has been deactivated and all automations have stopped. Please upgrade your PHP version to ensure that your automations and other plugin features work correctly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select <strong>Settings</strong>. | Selecteer <strong>Instellingen</strong>. | Details | |
Original current |
|||
| Please enter a valid Sendy installation URL. | Voer een geldige URL in voor de installatie van Sendy. | Details | |
Original current
Please enter a valid Sendy installation URL.
ContextSendyYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter a valid Sendy API key. | Voer een geldige Sendy API-sleutel in. | Details | |
Original current |
|||
| Please enter a valid Sendy installation URL and API key. | Voer een geldige URL voor de installatie van Sendy en API-sleutel in. | Details | |
Original current
Please enter a valid Sendy installation URL and API key.
ContextSendyYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to locate a valid access token for the specified Facebook Page. Please edit the recipe and ensure that you have selected the correct Facebook page, then resave the action. Additionally, you can attempt to reconnect the account by navigating to Automator > App Integrations > Facebook Pages. %s | Kan geen geldige toegangstoken vinden voor de opgegeven Facebook pagina. Bewerk de recept en zorg ervoor dat je de juiste Facebook pagina hebt geselecteerd, en sla de actie opnieuw op. Daarnaast kun je proberen om het account opnieuw te verbinden door naar Automator > App integraties > Facebook pagina's te gaan. %s | Details | |
Original current
Unable to locate a valid access token for the specified Facebook Page. Please edit the recipe and ensure that you have selected the correct Facebook page, then resave the action. Additionally, you can attempt to reconnect the account by navigating to Automator > App Integrations > Facebook Pages. %s
ContextFacebook pagesCommentError exception message You have to log in to edit this translation. |
|||
| Uncanny Automator cannot currently run in WP Playground environments because Playground cannot support custom tables, cURL or SSL PHP functions. Please consider trying the free Uncanny Automator plugin in your own environment instead. | Uncanny Automator kan momenteel niet worden uitgevoerd in WP Playground omgevingen omdat Playground geen ondersteuning biedt voor aangepaste tabellen, cURL of SSL PHP functies. Overweeg in plaats daarvan de gratis Uncanny Automator plugin uit te proberen in je eigen omgeving. | Details | |
Original current
Uncanny Automator cannot currently run in WP Playground environments because Playground cannot support custom tables, cURL or SSL PHP functions. Please consider trying the free Uncanny Automator plugin in your own environment instead.
ContextUncanny AutomatorReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add attribute | Attribuut toevoegen | Details | |
Original current |
|||
| Remove attribute | Attribuut verwijderen | Details | |
Original current |
|||
| Update existing contact | Bestaand contact updaten | Details | |
Original current |
|||
| Template is required when using double-opt-in | Template is vereist bij het gebruik van dubbel opt-in. | Details | |
Original current
Template is required when using double-opt-in
ContextBrevoYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Double-opt-in template | Dubbel opt-in template | Details | |
Original current |
|||
| Double-opt-in | Dubbel opt-in | Details | |
Original current |
|||
| Template | Template | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: The version number of Uncanny Automator.