WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	The <strong>%s</strong> extension requires the Ultimate Member plugin to be activated to work properly. You can download it <a href="https://wordpress.org/plugins/ultimate-member">here</a>	Voor de extensie <strong>%s</strong> moet de plugin Ultimate Member zijn geactiveerd om correct te werken. Je kunt het <a href="https://wordpress.org/plugins/ultimate-member">hier</a> downloaden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The <strong>%s</strong> extension requires the Ultimate Member plugin to be activated to work properly. You can download it <a href="https://wordpress.org/plugins/ultimate-member">here</a> Comment %s is the Terms&Conditions extension name. References um-terms-conditions.php:50 um-terms-conditions.php:67 Voor de extensie <strong>%s</strong> moet de plugin Ultimate Member zijn geactiveerd om correct te werken. Je kunt het <a href="https://wordpress.org/plugins/ultimate-member">hier</a> downloaden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:17:25 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Terms & Conditions	Voorwaarden & Condities	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Terms & Conditions References includes/admin/class-dashboard.php:213 includes/admin/class-settings.php:38 includes/admin/class-terms-conditions-admin.php:36 includes/core/class-account.php:47 Voorwaarden & Condities You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:17:39 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add a terms and condition checkbox to your registration forms & require users to agree to your T&Cs before registering on your site.	Voeg algemene voorwaarden toe aan je registratieformulieren en zorg ervoor dat gebruikers akkoord gaan met je algemene voorwaarden voordat ze zich registreren op je site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add a terms and condition checkbox to your registration forms & require users to agree to your T&Cs before registering on your site. Comment Description of the plugin References um-terms-conditions.php:0 Voeg algemene voorwaarden toe aan je registratieformulieren en zorg ervoor dat gebruikers akkoord gaan met je algemene voorwaarden voordat ze zich registreren op je site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:18:26 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Checkbox agreement description	Selektievak overeenkomst beschrijving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Checkbox agreement description References includes/admin/class-settings.php:79 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:59 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:61 Selektievak overeenkomst beschrijving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:19:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide Terms	Voorwaarden verbergen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide Terms References includes/admin/class-settings.php:73 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:52 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:53 includes/core/class-account.php:79 templates/um-terms-conditions-public-display.php:23 templates/um-terms-conditions-public-display.php:33 Voorwaarden verbergen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:19:36 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle Hide text	Toggle verberg tekst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle Hide text References includes/admin/class-settings.php:72 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:51 Toggle verberg tekst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:20:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show Terms	Toon voorwaarden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Terms References includes/admin/class-settings.php:66 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:44 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:45 includes/core/class-account.php:80 templates/um-terms-conditions-public-display.php:32 templates/um-terms-conditions-public-display.php:34 Toon voorwaarden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:20:20 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle Show text	Toggle toon tekst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle Show text References includes/admin/class-settings.php:65 includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:43 Toggle toon tekst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:20:51 UTC Last modified: 2021-01-03 20:20:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable on this form	Inschakelen op dit formulier	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable on this form References includes/admin/templates/form/register_terms-conditions.php:25 Inschakelen op dit formulier You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-03 20:21:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →