New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
Not logged in. You have to log in to add a translation. Details
Not logged in.

You have to log in to edit this translation.

Encryption of keys in the database has been enabled. You have to log in to add a translation. Details
Encryption of keys in the database has been enabled.

You have to log in to edit this translation.

Please change your password urgently. You have to log in to add a translation. Details
Please change your password urgently.

You have to log in to edit this translation.

TFA codes are checked only after the password has been successfully checked. You have to log in to add a translation. Details
TFA codes are checked only after the password has been successfully checked.

You have to log in to edit this translation.

If the above attempts were not by you then someone else has your password. You have to log in to add a translation. Details
If the above attempts were not by you then someone else has your password.

You have to log in to edit this translation.

There has been an incorrect TFA code entered for logging in to your account %s. You have to log in to add a translation. Details
There has been an incorrect TFA code entered for logging in to your account %s.

You have to log in to edit this translation.

This means that in the event your database is compromised there's an additional layer of security (the attacker would need to compromise your on-disk data as well) protecting your two factor authentication secret keys. You have to log in to add a translation. Details
This means that in the event your database is compromised there's an additional layer of security (the attacker would need to compromise your on-disk data as well) protecting your two factor authentication secret keys.

You have to log in to edit this translation.

This feature will encrypt all two factor authentication secret keys stored in the database, using an encryption key that is stored on your disk. You have to log in to add a translation. Details
This feature will encrypt all two factor authentication secret keys stored in the database, using an encryption key that is stored on your disk.

You have to log in to edit this translation.

Once turned on, this feature cannot be turned off (but there is no technical reason why this should discourage you from using it). You have to log in to add a translation. Details
Once turned on, this feature cannot be turned off (but there is no technical reason why this should discourage you from using it).

You have to log in to edit this translation.

Go here for the FAQs, which explain how a website owner can de-activate the plugin without needing to login. You have to log in to add a translation. Details
Go here for the FAQs, which explain how a website owner can de-activate the plugin without needing to login.

You have to log in to edit this translation.

This indicates that either setup failed, or your WordPress installation has been corrupted. You have to log in to add a translation. Details
This indicates that either setup failed, or your WordPress installation has been corrupted.

You have to log in to edit this translation.

The "encrypt secrets" feature is currently enabled, but no encryption key has been found (set via the SIMBA_TFA_DB_ENCRYPTION_KEY constant). You have to log in to add a translation. Details
The "encrypt secrets" feature is currently enabled, but no encryption key has been found (set via the SIMBA_TFA_DB_ENCRYPTION_KEY constant).

You have to log in to edit this translation.

There are no emergency codes left. You will need to reset your private key to generate new ones. You have to log in to add a translation. Details
There are no emergency codes left. You will need to reset your private key to generate new ones.

You have to log in to edit this translation.

Encrypt secrets feature not enabled: unable to get private keys from the database. You have to log in to add a translation. Details
Encrypt secrets feature not enabled: unable to get private keys from the database.

You have to log in to edit this translation.

Add the following code to the file %s You have to log in to add a translation. Details
Add the following code to the file %s

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as