New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Show plugins translation stats on your WordPress install. | Toon plugins vertaalstatistieken op je WordPress installatie. | Details |
Original current
Show plugins translation stats on your WordPress install.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translations for the readme are published almost immediately.↵ The language pack for a plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated and approved. | Vertalingen voor de readme worden vrijwel onmiddellijk gepubliceerd. Het taalpakket voor een plugin wordt gegenereerd wanneer 90% van de Stable (laatste release) subproject strings zijn vertaald en goedgekeurd. | Details | |
Original current
Translations for the readme are published almost immediately.↵
The language pack for a plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated and approved.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How long does it take for a translation to become available? | Hoe lang duurt het voordat een vertaling beschikbaar is? | Details | |
Original current
How long does it take for a translation to become available?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translation Stats tools tab | Tab Translation Stats gereedschap | Details | |
Original current
Translation Stats tools tab
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translation Stats settings tab | Tab Translation Stats instellingen | Details | |
Original current
Translation Stats settings tab
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translation Stats shown in WordPress plugins page | Vertaalstatistieken getoond in WordPress plugins pagina | Details | |
Original current
Translation Stats shown in WordPress plugins page
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translation Stats installed plugins list | Lijst met geïnstalleerde plugins van Translation Stats | Details | |
Original current
Translation Stats installed plugins list
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin is not properly prepared for localization | De plugin is niet goed voorbereid voor lokalisatie | Details | |
Original current
The plugin is not properly prepared for localization
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If a plugin doesn't have complete translation stats, you'll see a notice with one of the reasons below: | Als een plugin geen volledige vertaalstatistieken heeft, zie je een melding met een van de onderstaande redenen: | Details | |
Original current
If a plugin doesn't have complete translation stats, you'll see a notice with one of the reasons below:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes you can! If you want to translate this plugin to your language, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/translation-stats">click here</a>. | Ja, dat kan! Als je deze plugin wil vertalen naar je taal, <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/translation-stats">klik dan hier</a>. | Details | |
Original current
Yes you can! If you want to translate this plugin to your language, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/translation-stats">click here</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sure! You are welcome to report any issues or add feature suggestions on the <a href="https://github.com/pedro-mendonca/Translation-Stats">GitHub repository</a>. | Zeker! Je bent welkom om problemen te melden of functie suggesties toe te voegen op de <a href="https://github.com/pedro-mendonca/Translation-Stats">GitHub repository</a>. | Details | |
Original current
Sure! You are welcome to report any issues or add feature suggestions on the <a href="https://github.com/pedro-mendonca/Translation-Stats">GitHub repository</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Since mid-April 2016, not only new strings but also edits are synced between dev and stable (both ways, only approved translations). When a plugin releases a new version all translations are copied from dev to stable. <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/frequently-asked-questions/#should-i-translate-both-stable-and-dev">Read more...</a> | Sinds half april 2016, worden niet alleen nieuwe strings maar ook bewerkingen gesynchroniseerd tussen dev en stable (beide kanten op, alleen goedgekeurde vertalingen). Wanneer een plugin een nieuwe versie uitbrengt worden alle vertalingen gekopieerd van dev naar stable. <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/frequently-asked-questions/#should-i-translate-both-stable-and-dev">Lees meer...</a> | Details | |
Original current
Since mid-April 2016, not only new strings but also edits are synced between dev and stable (both ways, only approved translations). When a plugin releases a new version all translations are copied from dev to stable. <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/frequently-asked-questions/#should-i-translate-both-stable-and-dev">Read more...</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on the plugin subproject stats bar you want to translate | Klik op de plugin subproject stats balk die je wil vertalen | Details | |
Original current
Click on the plugin subproject stats bar you want to translate
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin adds a "Translation Stats" column to the plugin list screen in WordPress admin. | De plugin voegt een kolom "Translation Stats" toe aan de plugin lijst in de WordPress beheer. | Details | |
Original current
The plugin adds a "Translation Stats" column to the plugin list screen in WordPress admin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The translation stats are shown only for plugins that exist in <a href="https://translate.wordpress.org/">translate.wordpress.org</a> and are <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/">prepared for localization</a>. | De vertaalstatistieken worden alleen getoond voor plugins die bestaan in <a href="https://translate.wordpress.org/">translate.wordpress.org</a> en zijn <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/">voorbereid voor lokalisatie</a>. | Details | |
Original current
The translation stats are shown only for plugins that exist in <a href="https://translate.wordpress.org/">translate.wordpress.org</a> and are <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/">prepared for localization</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.