New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
Additional buttons for the Rich-Text toolbar Extra knoppen voor de Rich Text toolbar Details
Additional buttons for the Rich-Text toolbar
References

You have to log in to edit this translation.

Advanced Editor Tools Settings Import Advanced Editor Tools instellingen import Details
Advanced Editor Tools Settings Import
References

You have to log in to edit this translation.

Extends and enhances the block editor (Gutenberg) and the classic editor (TinyMCE). Breid uit en verbetert de blok-editor (Gutenberg) en de klassieke editor (TinyMCE). Details
Extends and enhances the block editor (Gutenberg) and the classic editor (TinyMCE).
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

To keep the table more responsive please use percentage values when setting widths. Als je de tabel responsive wilt houden, gebruik je percentagewaarden bij het instellen van breedtes. Details
To keep the table more responsive please use percentage values when setting widths.
References

You have to log in to edit this translation.

The advanced tabs allow setting of inline CSS styles on the table, each row, and each cell. They have fields for easier setting of border, border color and background color styles. Met de geavanceerde tabs kun je inline CSS stijlen instellen op de tabel, elke rij en elke cel. Ze hebben velden voor het eenvoudiger instellen van rand, randkleur en achtergrond kleurstijlen. Details
The advanced tabs allow setting of inline CSS styles on the table, each row, and each cell. They have fields for easier setting of border, border color and background color styles.
References

You have to log in to edit this translation.

Show the advanced tabs in the table properties dialogs De geavanceerde tabs in de dialoogvensters tabel eigenschappen weergeven Details
Show the advanced tabs in the table properties dialogs
References

You have to log in to edit this translation.

This will add a border around the table unless it is overriden by your theme. Hiermee wordt een rand rond de tabel toegevoegd, tenzij deze wordt overschreven door je thema. Details
This will add a border around the table unless it is overriden by your theme.
References

You have to log in to edit this translation.

This option does not affect inline styles on tables in existing posts. To reset table size or remove all formatting for the whole table please see the two buttons at the bottom of the Format menu. Deze optie heeft geen invloed op inline stijlen op tabellen in bestaande berichten. Als je de tabelgrootte opnieuw wilt instellen of alle lay-out voor de hele tabel wilt verwijderen, raadpleeg je de twee knoppen onder aan het menu Format. Details
This option does not affect inline styles on tables in existing posts. To reset table size or remove all formatting for the whole table please see the two buttons at the bottom of the Format menu.
References

You have to log in to edit this translation.

Then the table, the rows and the cells can be resized by typing the size values in the advanced options tabs. Vervolgens kunnen de tabel, de rijen en de cellen worden aangepast door de grootte waarden in de tabs met geavanceerde opties te typen. Details
Then the table, the rows and the cells can be resized by typing the size values in the advanced options tabs.
References

You have to log in to edit this translation.

Disabling this option will stop the editor from adding inline CSS styles and will produce cleaner HTML code. Als je deze optie uitschakelt, wordt de editor ervan weerhouden om inline CSS stijlen toe te voegen en produceer je schonere HTML code. Details
Disabling this option will stop the editor from adding inline CSS styles and will produce cleaner HTML code.
References

You have to log in to edit this translation.

When a row or a column is resized the inline styles are updated on all table rows and cells. Wanneer het formaat van een rij of een kolom wordt gewijzigd, worden de inline stijlen geüpdatet op alle tabelrijen en cellen. Details
When a row or a column is resized the inline styles are updated on all table rows and cells.
References

You have to log in to edit this translation.

This may override some styles that are set by your theme and usually makes the table non-responsive when viewed on a small screen like a smartphone. Dit kan sommige stijlen overschrijven die zijn ingesteld op basis van je thema en maakt de tabel meestal niet responsive wanneer deze op een klein scherm wordt bekeken, zoals een smartphone. Details
This may override some styles that are set by your theme and usually makes the table non-responsive when viewed on a small screen like a smartphone.
References

You have to log in to edit this translation.

Advanced options for tables Geavanceerde opties voor tabellen Details
Advanced options for tables
References

You have to log in to edit this translation.

Stop removing <p> and <br> tags in the Classic Editor and show them in the Text tab. Stop met het verwijderen <p> en <br> tags in de klassieke editor en toon ze op de tab Tekst. Details
Stop removing <p> and <br> tags in the Classic Editor and show them in the Text tab.
References

You have to log in to edit this translation.

Unused Buttons for the Classic Paragraph and Classic blocks toolbars Ongebruikte knoppen voor de Klassieke alinea en Klassieke blokken toolbar Details
Unused Buttons for the Classic Paragraph and Classic blocks toolbars
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as