New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
The <b>Clear formatting</b> button will remove text formatting from the selected text, or from the whole paragraph if there is no selection. This includes femoval of most text styling like bold, italic, underline, background and foreground color, etc. De knop <b>Opmaak wissen</b> verwijdert tekstopmaak uit de geselecteerde tekst of uit de hele paragraaf als er geen selectie is. Dit omvat femoval van de meeste tekststijlen zoals vet, cursief, onderstrepen, achtergrond- en voorgrondkleur, enz. Details
The <b>Clear formatting</b> button will remove text formatting from the selected text, or from the whole paragraph if there is no selection. This includes femoval of most text styling like bold, italic, underline, background and foreground color, etc.
References

You have to log in to edit this translation.

The <b>Mark</b> button will wrap the selected text in a plain &lt;mark&gt; HTML element. The appearance would depend on your theme and usually resembles highlighted text. De knop <b>Markeren</b> plaatst de geselecteerde tekst in een gewone &lt;mark&gt; HTML element. De weergave hangt af van je thema en lijkt meestal op gemarkeerde tekst. Details
The <b>Mark</b> button will wrap the selected text in a plain &lt;mark&gt; HTML element. The appearance would depend on your theme and usually resembles highlighted text.
References

You have to log in to edit this translation.

Other instances of the Classic (TinyMCE) editor in wp-admin Andere instanties van de klassieke (TinyMCE) editor in wp-admin Details
Other instances of the Classic (TinyMCE) editor in wp-admin
References

You have to log in to edit this translation.

Please note: This plugin was renamed from "TinyMCE Advanced" to "Advanced Editor Tools". The plugin functionality remains the same. Opgelet: deze plugin is hernoemd van "TinyMCE Advanced" naar "Advanced Editor Tools". De functionaliteit van de plugin blijft dezelfde. Details
Please note: This plugin was renamed from "TinyMCE Advanced" to "Advanced Editor Tools". The plugin functionality remains the same.
References

You have to log in to edit this translation.

Advanced Editor Tools Advanced Editor Tools Details
Advanced Editor Tools
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

https://automattic.com https://automattic.com Details
https://automattic.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Automattic Automattic Details
Automattic
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

https://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/ https://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/ Details
https://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

When disabled, pressing the tab key will jump outside the editor area. Bij uitschakeling, het indrukken van de tab toets zal ervoor zorgen dat er buiten het editor gebied gesprongen wordt. Details
When disabled, pressing the tab key will jump outside the editor area.
References

You have to log in to edit this translation.

Jump to the next cell when pressing the tab key while editing a table Naar de volgende cel gaan wanneer je op de tabtoets drukt terwijl je een tabel bewerkt Details
Jump to the next cell when pressing the tab key while editing a table
References

You have to log in to edit this translation.

When inserting a table set the HTML border attribute to 1 Bij het invoegen van een tabel, stel het HTML-attribuut in op 1 Details
When inserting a table set the HTML border attribute to 1
References

You have to log in to edit this translation.

Selecting this option also adds some improvements and fixes for the Classic block. Als je deze optie selecteert, worden er ook enkele verbeteringen en correcties voor het klassieke blok toegevoegd. Details
Selecting this option also adds some improvements and fixes for the Classic block.
References

You have to log in to edit this translation.

For use instead of the Paragraph Block. Supports transforming to and from multiple Paragraph blocks, Image, Table, List, Quote, Custom HTML, and most other blocks. Voor gebruik in plaats van het alineablok. Ondersteunt transformatie van en naar meerdere alineablokken, afbeelding, tabel, lijst, citaat, aangepaste HTML en de meeste andere blokken. Details
For use instead of the Paragraph Block. Supports transforming to and from multiple Paragraph blocks, Image, Table, List, Quote, Custom HTML, and most other blocks.

You have to log in to edit this translation.

Toolbars for the Classic Paragraph and Classic blocks Toolbars voor de klassieke paragraaf en klassieke blokken Details
Toolbars for the Classic Paragraph and Classic blocks
References

You have to log in to edit this translation.

Classic Paragraph Klassieke paragraaf Details
Classic Paragraph

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as