New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Advanced Editor Tools | Advanced Editor Tools | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Extends and enhances the block editor (Gutenberg) and the classic editor (TinyMCE). | Breid uit en verbetert de blokeditor (Gutenberg) en de klassieke editor (TinyMCE). | Details |
Original current
Extends and enhances the block editor (Gutenberg) and the classic editor (TinyMCE).
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Advanced options for tables. | Geavanceerde opties voor tabellen. | Details | |
Original current
Advanced options for tables.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Additional options. | Aanvullende opties. | Details | |
Original current |
|||
| Settings for the Rich-text toolbar and the optional Formatting section in the Inspector. | Instellingen voor de Rich-text-toolbar en de optionele Format sectie in de inspector. | Details | |
Original current
Settings for the Rich-text toolbar and the optional Formatting section in the Inspector.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Converting several paragraph blocks into a Classic Paragraph block. | Meerdere alinea-blokken omzetten in een klassiek alinea-blok. | Details | |
Original current
Converting several paragraph blocks into a Classic Paragraph block.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Converting the content of the Classic Paragraph block into separate blocks. | De inhoud van het klassieke alinea-blok omzetten in afzonderlijke blokken. | Details | |
Original current
Converting the content of the Classic Paragraph block into separate blocks.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Many of the buttons can be moved to the Formatting section in the Inspector. | Veel van de knoppen kunnen worden verplaatst naar de sectie Format in de inspector. | Details | |
Original current
Many of the buttons can be moved to the Formatting section in the Inspector.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Rich-text toolbar and extra formatting buttons in the Inspector (sidebar). | Rich-text toolbar en extra opmaakknoppen in de inspector (zijbalk). | Details | |
Original current
Rich-text toolbar and extra formatting buttons in the Inspector (sidebar).
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Rich-text toolbar. | Rich-tekst toolbar. | Details | |
Original current |
|||
| Version 5.5 continues to improve and enhance the new features introduced in version 5.0 of the plugin. It includes an improved "Clear Formatting" button, several advanced settings for tables, and importing and exporting of the settings to a file. | Versie 5.5 blijft verbeteren en uitbreiden van de nieuwe functies geïntroduceerd in versie 5.0 van de plugin. Het bevat een verbeterde knop 'Opmaak wissen', verschillende geavanceerde instellingen voor tabellen en het importeren en exporteren van de instellingen naar een bestand. | Details | |
Original current
Version 5.5 continues to improve and enhance the new features introduced in version 5.0 of the plugin. It includes an improved "Clear Formatting" button, several advanced settings for tables, and importing and exporting of the settings to a file.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please see the new (as of version 5.2.0) advanced settings for tables. It is possible to disable use of inline styles for tables but that would make the table non-resizable in the editor. If the advanced tabs on the table, row, and column dialogs are enabled (default), it will still be possible to enter width and height values which are set as inline styles. | Zie de nieuwe (vanaf versie 5.2.0) geavanceerde instellingen voor tabellen. Het is mogelijk om het gebruik van inline stijlen voor tabellen uit te schakelen, maar dat zou de tabel niet-resizable in de editor. Als de geavanceerde tabbladen op de tabel rij en kolomdialogen zijn ingeschakeld (standaard), is het nog steeds mogelijk om breedte- en hoogtewaarden in te voeren die zijn ingesteld als inline stijlen. | Details | |
Original current
Please see the new (as of version 5.2.0) advanced settings for tables. It is possible to disable use of inline styles for tables but that would make the table non-resizable in the editor. If the advanced tabs on the table, row, and column dialogs are enabled (default), it will still be possible to enter width and height values which are set as inline styles.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| An option to set the Classic Paragraph or Classic block as the default block in the block editor. | Een optie om het klassieke alinea of klassieke blok in te stellen als het standaardblok in de blokeditor. | Details | |
Original current
An option to set the Classic Paragraph or Classic block as the default block in the block editor.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you see an HTTP error (like 403 or 500) best would be to contact your web hosting company for help. In some cases deleting and re-installing the plugin may help. | Als je een HTTP fout (zoals 403 of 500) ziet het beste zijn om contact op te nemen met jouw web hosting bedrijf voor hulp. In sommige gevallen kan het verwijderen en opnieuw installeren van de plugin helpen. | Details | |
Original current
If you see an HTTP error (like 403 or 500) best would be to contact your web hosting company for help. In some cases deleting and re-installing the plugin may help.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you see the file (that’s usually minified JS, so it is all on one line) chances are it was some sort of caching issue that is now resolved. Try using the editor again. | Als je het bestand (dat is meestal minified JS, dus het is allemaal op een lijn)ziet is de kans groot dat het een soort van caching probleem was dat nu is opgelost. Probeer de editor opnieuw te gebruiken. | Details | |
Original current
If you see the file (that’s usually minified JS, so it is all on one line) chances are it was some sort of caching issue that is now resolved. Try using the editor again.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.