New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Background compressions are not compatible with the version of WP Offload S3 you have installed. Please update to version 0.7.2 at least. | Achtergrondcompressie is niet compatibel met je geïnstalleerde versie van WP Offload S3. Update minimaal naar versie 0.7.2. | Details | |
Original current
Background compressions are not compatible with the version of WP Offload S3 you have installed. Please update to version 0.7.2 at least.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Save Changes | Wijzigingen opslaan | Details | |
Original current |
|||
| Select image sizes to be compressed | Selecteer afmetingen om te comprimeren | Details | |
Original current |
|||
| Tinify account | Tinify account | Details | |
Original current |
|||
| You have reached your free limit this month. | Je hebt je gratis maandelijkse limiet bereikt. | Details | |
Original current
You have reached your free limit this month.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| For background compression to work you will need to configure WP Offload S3 to keep a copy of the images on the server. | Om achtergrondcompressie te laten werken, moet je de instellingen van WP Offload S3 wijzigen om een kopie van de afbeeldingen op de server te bewaren. | Details | |
Original current
For background compression to work you will need to configure WP Offload S3 to keep a copy of the images on the server.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Warning | Waarschuwing | Details | |
Original current |
|||
| Resizing takes <strong>1 additional compression</strong> for each image that is larger. | Verkleinen gebruikt <strong>1 extra compressie</strong> voor elke afbeelding die groter is. | Details | |
Original current
Resizing takes <strong>1 additional compression</strong> for each image that is larger.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Save space</strong> by setting a maximum width and height for all images uploaded. | <strong>Bespaar ruimte</strong> door een maximum breedte en hoogte voor nieuwe afbeeldingen in te stellen. | Details | |
Original current
<strong>Save space</strong> by setting a maximum width and height for all images uploaded.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Resize the original image | Verklein de originele afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Manually select the images you want to compress in the media library. | Selecteer de afbeeldingen in de mediabibliotheek om te comprimeren handmatig. | Details | |
Original current
Manually select the images you want to compress in the media library.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Uploads will take longer, but provides higher compatibility with other plugins. | Uploaden duurt langer, maar biedt meer compatibiliteit met andere plugins. | Details | |
Original current
Uploads will take longer, but provides higher compatibility with other plugins.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is the fastest method, but can cause issues with some image related plugins. | Dit is het snelst, maar werkt niet altijd met andere afbeelding gerelateerde plugins. | Details | |
Original current
This is the fastest method, but can cause issues with some image related plugins.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Compress new images in the background (Recommended) | Comprimeer nieuwe afbeeldingen in de achtergrond (aanbevolen) | Details | |
Original current
Compress new images in the background (Recommended)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When should new images be compressed? | Wanneer moeten nieuwe afbeeldingen gecomprimeerd worden? | Details | |
Original current |
|||
Export as