New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/ | https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The password cannot be a space or all spaces. | Het wachtwoord kan geen spatie of allemaal spaties zijn. | Details | |
Original current
The password cannot be a space or all spaces.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list. | <strong>Fout:</strong> de %s opties pagina is niet gevonden in de toegestane optielijst. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unknown email address. Check again or try your username. | Onbekend e-mailadres. Controleer opnieuw of probeer je gebruikersnaam. | Details | |
Original current
Unknown email address. Check again or try your username.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit Profile | Profiel bewerken | Details | |
Original current
Edit Profile
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Error:</strong> The passwords do not match. | <strong>Fout:</strong> de wachtwoorden komen niet overeen. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> The passwords do not match.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Error:</strong> Your password reset link has expired. Please request a new link below. | <strong>Fout:</strong> je wachtwoord reset link is verlopen. Vraag hieronder een nieuwe link aan. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> Your password reset link has expired. Please request a new link below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Error:</strong> Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. | <strong>Fout:</strong> je wachtwoord reset link lijkt ongeldig. Hieronder kun je een nieuwe link aanvragen. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed. | <strong>Fout:</strong> registratie van gebruikers is momenteel niet toegestaan. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check your email | Controleer je e-mail | Details | |
Original current |
|||
| Save Password | Wachtwoord opslaan | Details | |
Original current |
|||
| <strong>Error:</strong> Passwords don’t match. Please enter the same password in both password fields. | <strong>Fout:</strong> wachtwoorden komen niet overeen. Voer in beide wachtwoordvelden hetzelfde wachtwoord in. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> Passwords don’t match. Please enter the same password in both password fields.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This password reset request originated from the IP address %s. | Deze aanvraag om het wachtwoord opnieuw in te stellen is afkomstig van het IP-adres %s. | Details | |
Original current
This password reset request originated from the IP address %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Registration complete. Please check your email, then visit the <a href="%s">login page</a>. | Registratie voltooid. Controleer je e-mail en bezoek vervolgens de <a href="%s">loginpagina</a>. | Details | |
Original current
Registration complete. Please check your email, then visit the <a href="%s">login page</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check your email for the confirmation link, then visit the <a href="%s">login page</a>. | Controleer je e-mail voor de bevestigingslink en bezoek vervolgens de <a href="%s">loginpagina</a>. | Details | |
Original current
Check your email for the confirmation link, then visit the <a href="%s">login page</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: IP address of password reset requester.