New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome message | Welkomstbericht | Details | |
Original current |
|||
| You can not activate more websites with this token | Je kunt niet meer sites activeren met dit token | Details | |
Original current
You can not activate more websites with this token
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>The license has expired,</strong><br>please go to the website <a href='http://telegramwordpress.com' target='_blank'>http://telegramwordpress.com</a> | <strong>De licentie is verlopen,</strong><br>ga alstublieft naar de site <a href='http://telegramwordpress.com' target='_blank'>http://telegramwordpress.com</a> | Details | |
Original current
<strong>The license has expired,</strong><br>please go to the website <a href='http://telegramwordpress.com' target='_blank'>http://telegramwordpress.com</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>There are no users,</strong><br>please configure the plugin | <strong>Er zijn geen gebruikers,</strong><br>configureer de plugin | Details | |
Original current
<strong>There are no users,</strong><br>please configure the plugin
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Expiration day | Vervaldag | Details | |
Original current |
|||
| Activate | Activeren | Details | |
Original current
Activate
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When a customer wants to contact you, the client must first fill out the initial form, at the time the customer submits the form, the system automatically creates a group on Telegram, the group consists of a phone cell that manages communication and phone cell collaborator that you added in the "<a href="?page=telegram-chat-plugin&tab=configuracion_options">Settings</a>“. Once the group was created, the system sends the initial information the customer filled in the first form, when the partner sends a message through his cell from Telegram, the message will automatically reach the website. | Wanneer een klant contact met je wil opnemen , moet de klant eerst het eerste formulier invullen, op het moment dat de klant het formulier verzendt, maakt het systeem automatisch een groep op Telegram, de groep bestaat uit een telefooncel die de communicatie en de medewerker van de telefooncel beheert die je hebt toegevoegd in de "<a href="?page=telegram-chat-plugin&tab=configuracion_options">instellingen</a>“. Nadat de groep is gemaakt, verzendt het systeem de eerste informatie die de klant in het eerste formulier heeft ingevuld, wanneer de partner een bericht via zijn mobiele telefoon vanuit Telegram verzendt, zal het bericht automatisch de website bereiken. | Details | |
Original current
When a customer wants to contact you, the client must first fill out the initial form, at the time the customer submits the form, the system automatically creates a group on Telegram, the group consists of a phone cell that manages communication and phone cell collaborator that you added in the "<a href="?page=telegram-chat-plugin&tab=configuracion_options">Settings</a>“. Once the group was created, the system sends the initial information the customer filled in the first form, when the partner sends a message through his cell from Telegram, the message will automatically reach the website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <li>If you add more than one phone, you can answer from several cell phone at a time to the same customer, this makes communication more efficient and timely.</li><li>If your customers do not want to be connected to your website to have support, invite your client Telegram group and that they also enjoy the ease of communication. All with a single click.</li> | <li>Als je meer dan één telefoon toevoegt , kun je van meerdere mobiele telefoons tegelijk op dezelfde klant antwoorden, waardoor communicatie efficiënter en sneller is.</li><li>Als je klanten geen verbinding met je site willen hebben om ondersteuning te krijgen, moet je de Telegram groep van je klant uitnodigen en genieten van het gemak van communicatie. Allemaal met een enkele klik.</li> | Details | |
Original current
<li>If you add more than one phone, you can answer from several cell phone at a time to the same customer, this makes communication more efficient and timely.</li><li>If your customers do not want to be connected to your website to have support, invite your client Telegram group and that they also enjoy the ease of communication. All with a single click.</li>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Do not lose communication with your customers, take all your conversations to your phone by Telegram. Just configure your phone number and ready! Now supports any visitor or information from your phone at any time. It is the easiest way to support and maintain contact with your customers. | Verlies de communicatie met je klanten niet, neem al je gesprekken mee naar je telefoon door Telegram. Configureer gewoon je telefoonnummer en klaar! Ondersteunt nu elke bezoeker of informatie van je telefoon op elk gewenst moment. Het is de gemakkelijkste manier om het contact met je klanten te ondersteunen en te onderhouden . | Details | |
Original current
Do not lose communication with your customers, take all your conversations to your phone by Telegram. Just configure your phone number and ready! Now supports any visitor or information from your phone at any time. It is the easiest way to support and maintain contact with your customers.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Install Telegram on your cell phone | Installeer Telegram op je mobiele telefoon | Details | |
Original current |
|||
| With this plugin you can chat directly from your website to your Telegram, forget sitting waiting for your prospects to contact you, now you can do from your phone.<br><small><a href="http://www.telegramwordpress.com/faqs" target="_blank">Check out our FAQs if you have questions</a></small> | Met deze plugin kun je rechtstreeks vanaf je site naar je Telegram chatten , vergeet het wachten totdat je prospects contact met je opnemen , nu kun je dat vanaf je telefoon.<br><small><a href="http://www.telegramwordpress.com/faqs" target="_blank">Bekijk onze veelgestelde vragen als je vragen hebt</a></small> | Details | |
Original current
With this plugin you can chat directly from your website to your Telegram, forget sitting waiting for your prospects to contact you, now you can do from your phone.<br><small><a href="http://www.telegramwordpress.com/faqs" target="_blank">Check out our FAQs if you have questions</a></small>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Telegram-Chat Settings | Telegram-Chat instellingen | Details | |
Original current |
|||
| The plugin must be updated | De plugin moet worden geūpdatet | Details | |
Original current |
|||
| Take all your conversations to your phone by Telegram. Just configure your phone number and ready! | Neem al je gesprekken mee naar je telefoon door Telegram. Configureer gewoon je telefoonnummer en klaar! | Details | |
Original current
Take all your conversations to your phone by Telegram. Just configure your phone number and ready!
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin/theme