New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Idealplugins.nl | Idealplugins.nl | Details | |
Original current |
|||
| Activeert iDEAL, Bancontact, Sofort Banking, Visa/Mastercard creditcards and Paysafecard in Woocommerce | Activeert iDEAL, Bancontact, Sofort Banking, Visa / Mastercard creditcards en Paysafecard in Woocommerce | Details | |
Original current
Activeert iDEAL, Bancontact, Sofort Banking, Visa/Mastercard creditcards and Paysafecard in Woocommerce
CommentDescription of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. |
|||
| http://www.idealplugins.nl | http://www.idealplugins.nl | Details | |
Original current
http://www.idealplugins.nl
Comment#-#-#-#-# tmp-targetpay-by-idealpluginsnl.pot (TargetPay for Woocommerce 3.0) #-#-#-#-# Plugin URI of the plugin/theme #-#-#-#-# tmp-targetpay-by-idealpluginsnl.pot (TargetPay for Woocommerce 3.0) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. |
|||
| TargetPay for Woocommerce | TargetPay for Woocommerce | Details | |
Original current
TargetPay for Woocommerce
CommentPlugin Name of the plugin/theme You have to log in to edit this translation. |
|||
| If selected, the banklist will be formed with radiobuttons instead of a dropdownbox. | Indien geselecteerd, wordt de banklijst gevormd met radiobuttons in plaats van een dropdownbox. | Details | |
Original current
If selected, the banklist will be formed with radiobuttons instead of a dropdownbox.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| With radiobuttons | Met radioknoppen | Details | |
Original current |
|||
| iDEAL bank view | iDEAL bank overzicht | Details | |
Original current |
|||
| <strong>%s</strong> is enabled and WooCommerce is not forcing the SSL certificate on your checkout page. Please ensure that you have a valid SSL certificate and that you are <a href="%s">forcing the checkout pages to be secured.</a> | <strong>%s</strong> is ingeschakeld en WooCommerce is niet het forceren van de SSL-certificaat op je afreken pagina . Zorg ervoor dat je een geldig SSL-certificaat hebt en dat je <a href="%s">afdwingt dat de afrekenpagina's beveiligd zijn.</a> | Details | |
Original current
<strong>%s</strong> is enabled and WooCommerce is not forcing the SSL certificate on your checkout page. Please ensure that you have a valid SSL certificate and that you are <a href="%s">forcing the checkout pages to be secured.</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| TargetPay does not support your store currency. | TargetPay ondersteunt je winkelvaluta niet. | Details | |
Original current
TargetPay does not support your store currency.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gateway Disabled | Gateway uitgeschakeld | Details | |
Original current |
|||
| Processing | Verwerken | Details | |
Original current
Processing
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Completed | Afgerond | Details | |
Original current
Completed
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose whether you wish to set payment status after received. | Kies of je de betalingsstatus na ontvangst wil instellen. | Details | |
Original current
Choose whether you wish to set payment status after received.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Status after payment is received | Status nadat betaling is ontvangen | Details | |
Original current
Status after payment is received
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable testmode, all orders will then be accepted even if unpaid/canceled. | Testmodus inschakelen, alle bestellingen worden dan geaccepteerd, zelfs als ze niet worden betaald/geannuleerd . | Details | |
Original current
Enable testmode, all orders will then be accepted even if unpaid/canceled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Author of the plugin/theme