New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
Tainacan aims to facilitate the activities of organizing, documenting, disseminating and displaying digital objects based on simple and accessible principles of digital curation. The plugin integrates with the WordPress block engine, making it easy to reuse objects for different and varied uses. You can manage and publish your digital collections as easily as posting to your blog. It is versatile and can be used to create a digital collection, a digital library or a digital repository for your institutional or personal collection. Tainacan heeft als doel het faciliteren van activiteiten rond het organiseren, documenteren, verspreiden en tonen van digitale objecten, gebaseerd op eenvoudige en toegankelijke principes van digitale curatie. De plugin integreert met de blok engine van WordPress, waardoor het gemakkelijk is om objecten voor verschillende en uiteenlopende doeleinden te hergebruiken. Je kunt je digitale collecties net zo eenvoudig beheren en publiceren als het plaatsen van een bericht op je blog. Het is veelzijdig en kan worden gebruikt om een digitale collectie, een digitale bibliotheek of een digitaal archief voor je institutionele of persoonlijke verzameling te creëren. Details
Tainacan aims to facilitate the activities of organizing, documenting, disseminating and displaying digital objects based on simple and accessible principles of digital curation. The plugin integrates with the WordPress block engine, making it easy to reuse objects for different and varied uses. You can manage and publish your digital collections as easily as posting to your blog. It is versatile and can be used to create a digital collection, a digital library or a digital repository for your institutional or personal collection.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To get an overview of the main concepts of Tainacan, please visit <a href="https://tainacan.github.io/tainacan-wiki/#/general-concepts">this page</a>. Om een overzicht te krijgen van de belangrijkste concepten van Tainacan, bezoek <a href="https://tainacan.github.io/tainacan-wiki/#/general-concepts">deze pagina</a>. Details
To get an overview of the main concepts of Tainacan, please visit <a href="https://tainacan.github.io/tainacan-wiki/#/general-concepts">this page</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"Gutenberg blocks": Tell stories with your collections. Tainacan offers you several Gutenberg blocks so you can present your collections to the public in many different ways! "Blokken van Gutenberg":vertel verhalen met je collecties. Tainacan biedt je verschillende blokken van Gutenberg, zodat je je collecties op vele verschillende manieren aan het publiek kunt presenteren! Details
"Gutenberg blocks": Tell stories with your collections. Tainacan offers you several Gutenberg blocks so you can present your collections to the public in many different ways!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you have Imagick installed on your server, Tainacan will be able to automatically generate a thumbnail from your PDF files. This is desired but not required. Als je Imagick geïnstalleerd hebt op je server, kan Tainacan automatisch een thumbnail weergave genereren van je PDF bestanden. Dit is gewenst maar niet vereist. Details
If you have Imagick installed on your server, Tainacan will be able to automatically generate a thumbnail from your PDF files. This is desired but not required.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you want to add a link to the list of collections, click the "View all" tab on the Collections box on the left, and then add the first item named "Collections" to the menu. Als je een link wil toevoegen aan de lijst met collecties, klik dan op de tab "Alles bekijken" in het collectievenster aan de linkerkant en voeg vervolgens het eerste item met de naam "Collecties" toe aan het menu. Details
If you want to add a link to the list of collections, click the "View all" tab on the Collections box on the left, and then add the first item named "Collections" to the menu.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can also have metadata as taxonomies, which you can configure with a set of hierarchical terms of your own vocabulary. Je kunt ook metadata hebben als taxonomieën, die je kunt configureren met een set hiërarchische termen van je eigen vocubulaire. Details
You can also have metadata as taxonomies, which you can configure with a set of hierarchical terms of your own vocabulary.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you want to visit your collections on the public side of your site, using your current theme, visit http://your-site/collections and you will get the list of your collections. Als je je collecties aan de publieke kant van je site wil bekijken, met behulp van je huidige thema, ga dan naar http://your-site/collections en je krijgt een lijst met je collecties. Details
If you want to visit your collections on the public side of your site, using your current theme, visit http://your-site/collections and you will get the list of your collections.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Through this admin interface, you can manage your collection and browse its items using the faceted search interface or advanced search interface. Via deze beheerinterface kun je je collectie beheren en de items ervan doorzoeken met behulp van de gefacetteerde zoekinterface of de geavanceerde zoekinterface. Details
Through this admin interface, you can manage your collection and browse its items using the faceted search interface or advanced search interface.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"API and Interoperability": Tainacan implements a RESTful API (read and write) to allow other applications to interact with your repository. That way, you can expose your collection in different formats, such as JSON, CSV, HTML and others. If your collection has a specific set of metadata, you can map this metadata to match the patterns you want to use. "API en interoperabiliteit": Tainacan implementeert een RESTful API (lezen en schrijven) om andere applicaties in staat te stellen te communiceren met je repository. Op die manier kun je je collectie in verschillende formaten exposeren, zoals JSON, CSV, HTML en andere. Als je collectie een specifieke set metagegevens heeft, kun je deze metagegevens mappen om overeen te komen met de patronen die je wil gebruiken. Details
"API and Interoperability": Tainacan implements a RESTful API (read and write) to allow other applications to interact with your repository. That way, you can expose your collection in different formats, such as JSON, CSV, HTML and others. If your collection has a specific set of metadata, you can map this metadata to match the patterns you want to use.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"Themes": The Tainacan plugin has its own default theme, which helps you to showcase your collections beautifully and effectively. But it can also work with any WordPress theme, so interface developers can easily add Tainacan-specific features to an existing theme. "Thema's": de Tainacan plugin heeft zijn eigen standaardthema, waarmee je je collecties op een mooie en effectieve manier kunt presenteren. Maar het kan ook samenwerken met elk WordPress thema, zodat interface ontwikkelaars gemakkelijk Tainacan specifieke functies kunnen toevoegen aan een bestaand thema. Details
"Themes": The Tainacan plugin has its own default theme, which helps you to showcase your collections beautifully and effectively. But it can also work with any WordPress theme, so interface developers can easily add Tainacan-specific features to an existing theme.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"Faceted Search". Browse your collection (and let the public browse it) using a faceted search interface with the filters you have chosen. "Gefacetteerde zoekfunctie". Blader door je collectie (en laat het publiek erdoor bladeren) met behulp van een gefacetteerde zoek interface met de filters die je hebt gekozen. Details
"Faceted Search". Browse your collection (and let the public browse it) using a faceted search interface with the filters you have chosen.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"Metadata and Filters": Use a metadata standard or choose whatever set of metadata you want to describe the items in your collections. Also, choose which metadata will be used as a filter when browsing collections. "Metadata en filters": Gebruik een metadata standaard of kies welke set metadata je wilt gebruiken om de items in je collecties te beschrijven. Kies ook welke metadata gebruikt zal worden als filter bij het bladeren door collecties. Details
"Metadata and Filters": Use a metadata standard or choose whatever set of metadata you want to describe the items in your collections. Also, choose which metadata will be used as a filter when browsing collections.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Expose your collection using Tainacan default theme Exposeer je collectie met behulp van het standaard thema van Tainacan Details
Expose your collection using Tainacan default theme
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Set up Taxonomies to be used across your repository Stel taxonomieën in om te gebruiken in je repository Details
Set up Taxonomies to be used across your repository
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Navigate through the rich filtering interface Navigeer door de uitgebreide filter interface Details
Navigate through the rich filtering interface
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as