New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Enabling this option will auto-minify all svg uploads. Sanitization must be turned on for minification to work. Het inschakelen van deze optie zal alle SVG uploads automatisch verkleinen. Opschonen moet ingeschakeld zijn om te kunnen verkleinen. Details
Enabling this option will auto-minify all svg uploads. Sanitization must be turned on for minification to work.

You have to log in to edit this translation.

Sorry, this file couldn't be sanitized for security reasons and wasn't uploaded. Dit bestand kon niet worden opgeschoond om veiligheidsredenen en is niet geüpload Details
Sorry, this file couldn't be sanitized for security reasons and wasn't uploaded.

You have to log in to edit this translation.

The default target class is <code>style-svg</code>. You can change it to your own class such as <code>my-class</code> by typing it here. Leave blank to use the default class.<br><em>Plugin can now go any level down to find your SVG! It will keep looking as long as the element with the target class has children. If it finds any IMG tags with .svg in the src URL, it will replace the IMG tag with your SVG code.</em> De standaard doelklasse is <code>style-SVG</code>. Je kunt het veranderen in je eigen klasse, zoals <code>my-class</code> door het hier te typen. Laat leeg om de standaardklasse te gebruiken.<br><em>De plugin kan nu elk niveau naar beneden gaan om je SVG te vinden! Het blijft zoeken zolang het element met de doelklasse kinderen heeft. Als het IMG tags met .SVG in de src URL vindt, zal het de IMG tag vervangen door je SVG code.</em> Details
The default target class is <code>style-svg</code>. You can change it to your own class such as <code>my-class</code> by typing it here. Leave blank to use the default class.<br><em>Plugin can now go any level down to find your SVG! It will keep looking as long as the element with the target class has children. If it finds any IMG tags with .svg in the src URL, it will replace the IMG tag with your SVG code.</em>

You have to log in to edit this translation.

Support is handled exlusively through WordPress.org by my one man team - me. Ondersteuning wordt uitsluitend via WordPress.org afgehandeld door mijn eenmans team - ik. Details
Support is handled exlusively through WordPress.org by my one man team - me.

You have to log in to edit this translation.

Leave a Review Laat een beoordeling achter Details
Leave a Review

You have to log in to edit this translation.

SVG Support has grown to be installed on 800,000+ active websites. That's insane! It's developed and maintained by one person alone. If you find it useful, please consider donating to help keep it going. I truly appreciate any contribution. SVG ondersteuning is inmiddels op meer dan 800.000+ actieve sites geïnstalleerd. Dat is gestoord! Het is ontwikkeld en wordt onderhouden door één persoon alleen. Als je het nuttig vindt, overweeg dan om te doneren om het aan de gang te houden. Ik waardeer elke bijdrage enorm. Details
SVG Support has grown to be installed on 800,000+ active websites. That's insane! It's developed and maintained by one person alone. If you find it useful, please consider donating to help keep it going. I truly appreciate any contribution.

You have to log in to edit this translation.

SVG Support (this plugin) has grown to be used by over 800,000 websites actively and is maintained solely by one person. I couldn't possibly tell you how many hours have gone into the development, maintenance and support of this plugin. If you find it useful and would like to donate to help keep it going, that would be amazing! I truly appreciate the support and how far this has come. SVG ondersteuning (deze plugin) is gegroeid om actief te worden gebruikt door meer dan 800.000 sites en wordt slechts door één persoon onderhouden. Ik zou je onmogelijk kunnen vertellen hoeveel uren er zijn besteed aan de ontwikkeling, het onderhoud en de ondersteuning van deze plugin. Als je het nuttig vindt en zou willen doneren om het draaiende te houden, zou dat geweldig zijn! Ik waardeer de steun en hoever dit is gekomen. Details
SVG Support (this plugin) has grown to be used by over 800,000 websites actively and is maintained solely by one person. I couldn't possibly tell you how many hours have gone into the development, maintenance and support of this plugin. If you find it useful and would like to donate to help keep it going, that would be amazing! I truly appreciate the support and how far this has come.

You have to log in to edit this translation.

Then there's the option of animating the SVG file itself. There is a number of online tools to do this, or you can use the software of your choice. Once your SVG is animated and ready to go, you then upload it like any other image to your WordPress media library. When you embed it on a page/post, you will need to make sure to add the class to the IMG tag so SVG Support can render it inline. This will ensure your animations are displayed. Dan is er de mogelijkheid om het SVG bestand zelf te animeren. Er zijn een aantal online gereedschappen om dit te doen, of je kunt de software van je keuze gebruiken. Zodra je SVG is geanimeerd en klaar voor gebruik, uploadt je deze vervolgens zoals elke andere afbeelding naar je WordPress media bibliotheek. Wanneer je het op een pagina/bericht insluit, moet je ervoor zorgen dat je de klasse aan de IMG tag toevoegt, zodat SVG ondersteuning deze inline kan weergeven. Dit zorgt ervoor dat je animaties worden weergegeven. Details
Then there's the option of animating the SVG file itself. There is a number of online tools to do this, or you can use the software of your choice. Once your SVG is animated and ready to go, you then upload it like any other image to your WordPress media library. When you embed it on a page/post, you will need to make sure to add the class to the IMG tag so SVG Support can render it inline. This will ensure your animations are displayed.

You have to log in to edit this translation.

Before you upload your SVG, you're going to need some classes to target inside your SVG. To do this, open your SVG file in the code editor of choice (I use Sublime Text). You will see each element within your SVG file written in XML code. Each little part of your SVG has it's own bit of code, so it's up to you which ones you want to target. It's in here that you'll place your new classes on each element you want to target. Voordat je je SVG uploadt, hebt je een aantal klassen nodig om binnen je SVG te targeten. Om dit te doen, opent je je SVG bestand in de code editor van je keuze (ik gebruik Sublime Text). Je ziet elk element in je SVG bestand geschreven in XML code. Elk klein deel van je SVG hebt zijn eigen stukje code, dus het is aan je welke je wilt targeten. Hierin plaats je je nieuwe klassen op elk element dat je wilt targeten. Details
Before you upload your SVG, you're going to need some classes to target inside your SVG. To do this, open your SVG file in the code editor of choice (I use Sublime Text). You will see each element within your SVG file written in XML code. Each little part of your SVG has it's own bit of code, so it's up to you which ones you want to target. It's in here that you'll place your new classes on each element you want to target.

You have to log in to edit this translation.

There's a number of ways you can animate an SVG. You could use CSS or JS to target elements within your SVG or even embed the animations in the file itself. Whichever way you choose, there is always a little bit of preparation required before uploading your SVG to your media library. Er zijn een aantal manieren waarop je een SVG kan animeren. Je kunt CSS of JS gebruiken om elementen binnen je SVG te targeten of zelfs de animaties in het bestand zelf in te sluiten. Welke manier je ook kiest, er is altijd een beetje voorbereiding nodig voordat je je SVG uploadt naar je mediabibliotheek. Details
There's a number of ways you can animate an SVG. You could use CSS or JS to target elements within your SVG or even embed the animations in the file itself. Whichever way you choose, there is always a little bit of preparation required before uploading your SVG to your media library.

You have to log in to edit this translation.

Once the screen reloads, click the new checkbox below the featured image to render your SVG inline. Zodra het scherm opnieuw is geladen, klik je op het nieuwe selectievakje onder de uitgelichte afbeelding om je SVG inline weer te geven. Details
Once the screen reloads, click the new checkbox below the featured image to render your SVG inline.

You have to log in to edit this translation.

You can use SVG files as featured images just like any other image format, with the addition of being able to render your featured SVG inline on a per-post basis. Je kunt SVG bestanden gebruiken als aanbevolen afbeeldingen, net als elk ander afbeelding format, met de toevoeging dat je je aanbevolen SVG per bericht inline kan weergeven. Details
You can use SVG files as featured images just like any other image format, with the addition of being able to render your featured SVG inline on a per-post basis.

You have to log in to edit this translation.

Your uploaded image needs to be an SVG file for this plugin to replace the img tag with the inline SVG code. It will not create SVG files for you. Je geüploade afbeelding moet een SVG bestand zijn voor deze plugin om de img tag te vervangen door de inline SVG code. Er worden geen SVG bestanden voor je gemaakt. Details
Your uploaded image needs to be an SVG file for this plugin to replace the img tag with the inline SVG code. It will not create SVG files for you.

You have to log in to edit this translation.

You will likely need to set your own height and width in your CSS for SVG files to display correctly. Je moet waarschijnlijk je eigen hoogte en breedte in je CSS instellen om SVG bestanden correct weer te geven. Details
You will likely need to set your own height and width in your CSS for SVG files to display correctly.

You have to log in to edit this translation.

This feature is to force all SVG files that are found in your site to be rendered inline. This can help if you aren't able to set a custom class on your IMG tags for some reason, usually when used in theme options or page builder elements. Deze functie zorgt ervoor dat alle SVG bestanden die op je site worden gevonden, inline worden weergegeven. Dit kan helpen als je om wat voor reden dan ook geen aangepaste klasse op je IMG tags kan instellen, meestal bij gebruik in thema opties of pagina bouwer elementen. Details
This feature is to force all SVG files that are found in your site to be rendered inline. This can help if you aren't able to set a custom class on your IMG tags for some reason, usually when used in theme options or page builder elements.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as