WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$sGood!, this contains your server IP address%2$s	%1$sPerfect!, dit bevat het IP-adres van je server%2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$sGood!, this contains your server IP address%2$s Comment leave placeholders – they are just html <p> tags with styling classes References admin/class-admin-settings.php:497 %1$sPerfect!, dit bevat het IP-adres van je server%2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 15:34:54 UTC Last modified: 2021-10-20 15:55:59 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$sNo SPF record found for %2$s, the following SPF record is recommended	%1$sGeen SPF-record gevonden voor %2$s. Het volgende SPF-record wordt geadviseerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$sNo SPF record found for %2$s, the following SPF record is recommended References admin/class-admin-settings.php:469 %1$sGeen SPF-record gevonden voor %2$s. Het volgende SPF-record wordt geadviseerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 15:42:40 UTC Last modified: 2021-10-20 15:56:09 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Domain being checked	Domein wordt gecontroleerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Domain being checked References admin/class-admin-settings.php:452 Domein wordt gecontroleerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 15:45:50 UTC Last modified: 2021-10-20 15:56:30 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use another email	Gebruik een ander e-mailadres	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use another email References admin/class-admin-settings.php:219 Gebruik een ander e-mailadres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 15:50:58 UTC Last modified: 2021-10-20 15:57:21 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://fullworks.net/	http://fullworks.net/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://fullworks.net/ Comment Author URI of the plugin http://fullworks.net/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 15:51:03 UTC Last modified: 2021-10-20 15:56:38 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://fullworks.net/wordpress-plugins/stop-wp-emails-going-to-spam/	http://fullworks.net/wordpress-plugins/stop-wp-emails-going-to-spam/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://fullworks.net/wordpress-plugins/stop-wp-emails-going-to-spam/ Comment Plugin URI of the plugin http://fullworks.net/wordpress-plugins/stop-wp-emails-going-to-spam/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 15:54:52 UTC Last modified: 2021-10-20 15:56:43 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	IPv6	IPv6	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion IPv6 References admin/class-admin-settings.php:433 IPv6 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:00:27 UTC Last modified: 2021-10-20 16:01:26 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	IPv4	IPv4	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion IPv4 References admin/class-admin-settings.php:433 IPv4 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:00:31 UTC Last modified: 2021-10-20 16:01:26 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Server Info	Server-informatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Server Info References admin/class-admin-settings.php:428 Server-informatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:00:47 UTC Last modified: 2021-10-20 16:01:26 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress default name	WordPress standaardnaam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress default name References admin/class-admin-settings.php:301 WordPress standaardnaam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:03:15 UTC Last modified: 2021-10-20 20:05:34 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tick and set an email name on your domain for the default email	Selecteer en zet een e-mailnaam op je domein voor het standaard e-mailadres	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tick and set an email name on your domain for the default email References admin/class-admin-settings.php:296 Selecteer en zet een e-mailnaam op je domein voor het standaard e-mailadres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:04:23 UTC Last modified: 2021-10-20 22:02:32 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress default system messages come from an account WordPress <wordpress@%s> you can control that with the following settings	Standaard systeemberichten van WordPress worden verstuurd vanuit het account WordPress <wordpress@%s>. Je kunt dit aanpassen met de volgende instelling.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress default system messages come from an account WordPress <wordpress@%s> you can control that with the following settings Comment leave <wordpress@%s> References admin/class-admin-settings.php:273 Standaard systeemberichten van WordPress worden verstuurd vanuit het account WordPress <wordpress@%s>. Je kunt dit aanpassen met de volgende instelling. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:07:15 UTC Last modified: 2021-10-20 22:06:08 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	About this Plugin	Over deze plugin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion About this Plugin References admin/class-admin-settings.php:139 Over deze plugin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:24:26 UTC Last modified: 2021-10-20 20:05:34 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Information	Informatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Information References admin/class-admin-settings.php:107 Informatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:24:54 UTC Last modified: 2021-10-20 20:05:34 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Stop WP Emails Going to Spam	Stop WP Emails Going to Spam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Stop WP Emails Going to Spam Comment Plugin Name of the plugin References admin/class-admin-settings.php:39 Stop WP Emails Going to Spam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:25:02 UTC Last modified: 2021-10-20 22:02:00 UTC Translated by: AntoineH Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current