New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Helps secure your site against hacking attacks through detecting User Enumeration
Priority: high
Helpt je site te beveiligen tegen hackaanvallen door gebruikerstelling te detecteren Details
Helps secure your site against hacking attacks through detecting User Enumeration
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Tools like WPSCAN are designed for use by ethical hackers and make efforts to find user login names. Ethical hackers ask permission first, this plugin is designed to reduce the tools when used without permission and when used in conjunction with fail2ban can block those attempts at the firewall. Tools zoals WPSCAN zijn ontworpen voor gebruik door ethische hackers en spannen zich in om de inlognamen van gebruikers te vinden. Ethische hackers vragen eerst toestemming, deze plugin is ontworpen om de tools te verminderen wanneer ze zonder toestemming worden gebruikt en wanneer gebruikt in combinatie met fail2ban die pogingen bij de firewall kan blokkeren. Details
Tools like WPSCAN are designed for use by ethical hackers and make efforts to find user login names. Ethical hackers ask permission first, this plugin is designed to reduce the tools when used without permission and when used in conjunction with fail2ban can block those attempts at the firewall.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Optionally removes numbers from comment authors Verwijdert optioneel nummers van auteurs van reacties Details
Optionally removes numbers from comment authors
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Optionally removes author from OEMBED Verwijdert optioneel auteur van OEMBED Details
Optionally removes author from OEMBED
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Optionally removes author sitemap Optioneel verwijdert auteur sitemap Details
Optionally removes author sitemap
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Optionally blocks REST API user requests for non authorized users Blokkeert optioneel REST API-gebruikersverzoeken voor niet-geautoriseerde gebruikers Details
Optionally blocks REST API user requests for non authorized users
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Syslogs a block so Fail2Ban can be used to block an IP Syslogt een blok zodat Fail2Ban kan worden gebruikt om een IP te blokkeren Details
Syslogs a block so Fail2Ban can be used to block an IP
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Blocks user enumeration requests by GET or POST Blokkeert gebruikersopsommingsverzoeken door GET of POST Details
Blocks user enumeration requests by GET or POST
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

The plugin can stop the user id being leaked by the oEmbed API call. De plugin kan voorkomen dat de gebruikers-ID wordt gelekt door de oEmbed API-aanroep. Details
The plugin can stop the user id being leaked by the oEmbed API call.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Themes and xml feeds will include your user 'Display Name'. If you do not specify any name details or nick name, the 'Display Name' will default to your user login name. Make sure your Display Name is always set NOT to your user name or it will be leaked in multiple places. Thema's en xml-feeds bevatten de 'Weergavenaam' van je gebruiker. Als je geen naamdetails of bijnaam opgeeft, wordt de 'Weergavenaam' standaard de gebruikersnaam van je gebruiker. Zorg ervoor dat je weergavenaam altijd NIET is ingesteld op je gebruikersnaam, anders wordt deze op meerdere plaatsen gelekt. Details
Themes and xml feeds will include your user 'Display Name'. If you do not specify any name details or nick name, the 'Display Name' will default to your user login name. Make sure your Display Name is always set NOT to your user name or it will be leaked in multiple places.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

My username still seems to be leaked! Mijn gebruikersnaam lijkt nog steeds te zijn gelekt! Details
My username still seems to be leaked!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Since WordPress 5.5 sitemaps are generated by core WP ( wp-sitemap.xml ) which includes a user/author sitemap that exposes the user id. You can enable / disable this in the plugin settings. Omdat WordPress 5.5-sitemaps worden gegenereerd door core WP ( wp-sitemap.xml ) die een sitemap voor gebruikers/auteurs bevat die de gebruikers-ID blootlegt. Je kunt dit in-/uitschakelen in de plugin instellingen. Details
Since WordPress 5.5 sitemaps are generated by core WP ( wp-sitemap.xml ) which includes a user/author sitemap that exposes the user id. You can enable / disable this in the plugin settings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you don't have access to install fail2ban ( e.g. on a Shared Host ) you can still use this plugin. Als je geen toegang hebt om fail2ban te installeren (bijvoorbeeld op een gedeelde host), kan je deze plugin toch gebruiken. Details
If you don't have access to install fail2ban ( e.g. on a Shared Host ) you can still use this plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

[youtube https://youtu.be/jZxZFoYOGY0 ] [youtube https://youtu.be/jZxZFoYOGY0 ] Details
[youtube https://youtu.be/jZxZFoYOGY0 ]
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Either using the dashboard 'Add Plugin' feature to find, install and activate the plugin, or 1. Download and the plugin from the download link 2. Upload the entire stop-user-enumeration directory to your website's /wp-contents/plugins/stop-user-enumeration using a file manager or FTP 3. Activate the plugin through the Plugins menu Ofwel met behulp van de dashboard-functie 'Plugin toevoegen' om de plugin te zoeken, installeren en activeren, of 1. Download en de plugin via de downloadlink 2. Upload de volledige stop-user-enumeration-directory naar /wp-contents/plugins/stop-user-enumeration van je website met behulp van een bestandsbeheerder of FTP 3. Activeer de plugin via het menu Plugins Details
Either using the dashboard 'Add Plugin' feature to find, install and activate the plugin, or 1. Download and the plugin from the download link 2. Upload the entire stop-user-enumeration directory to your website's /wp-contents/plugins/stop-user-enumeration using a file manager or FTP 3. Activate the plugin through the Plugins menu
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as