New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto increase signature goal | Automatisch verhogen handtekeningdoel | Details | |
Original current |
|||
| Check this option to allow signatories to customize the text of their petition email - this should be used with caution. | Vink deze optie aan om ondertekenaars in staat te stellen de tekst van hun petitie e-mail aan te passen - dit moet voorzichtig worden gebruikt. | Details | |
Original current
Check this option to allow signatories to customize the text of their petition email - this should be used with caution.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gives option for person to be displayed as "Anonymous" if they choose it when signing | Geeft optie voor persoon om te worden weergegeven als "Anoniem" als ze ervoor kiezen bij het aanmelden | Details | |
Original current
Gives option for person to be displayed as "Anonymous" if they choose it when signing
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is included at the bottom of each petition that is sent. | Dit staat onderaan elke petitie die wordt verzonden. | Details | |
Original current
This is included at the bottom of each petition that is sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Petition Footer | Petitie footer | Details | |
Original current |
|||
| These features are only available in the Pro version | Deze functies zijn alleen beschikbaar in de Pro versie | Details | |
Original current
These features are only available in the Pro version
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| petitions | petities | Details | |
Original current
petitions
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom drop-down field | Aangepast dropdown veld | Details | |
Original current
Custom drop-down field
You have to log in to edit this translation. |
|||
| SpeakOut! Upgrade | SpeakOut! Upgrade | Details | |
Original current |
|||
| Display custom drop-down | Aangepaste dropdown weergeven | Details | |
Original current |
|||
| Upgrade to Pro | Upgrade naar Pro | Details | |
Original current |
|||
| Create custom email petition forms and include them on your site via shortcode or a widget. When signed, the petition is emailed to your target and signatures are saved in the database. There are many customisable options to make this plugin very flexible. The free version is limited to one petition, the Pro version has all features enabled. | Maak aangepaste e-mail petitie formulieren en neem ze op in je site via shortcode of een widget. Wanneer ondertekend, wordt de petitie gemaild naar je doel en de handtekeningen worden opgeslagen in de database. Er zijn veel aanpasbare opties om deze plugin zeer flexibel te maken. De gratis versie is beperkt tot één petitie, de pro versie heeft alle functies ingeschakeld. | Details | |
Original current
Create custom email petition forms and include them on your site via shortcode or a widget. When signed, the petition is emailed to your target and signatures are saved in the database. There are many customisable options to make this plugin very flexible. The free version is limited to one petition, the Pro version has all features enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Download CSV - see settings/admin sig list | CSV downloaden - zie instellingen/beheer handtekeningenlijst | Details | |
Original current |
|||
| Decimal separator | Decimaal scheidingsteken | Details | |
Original current |
|||
| Thousands separator | Scheidingsteken duizendtallen | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin