New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Paddle - Overlay (Avaible In Pro) | Paddle - Overlay (beschikbaar in Pro) | Details | |
Original current |
|||
| Paddle(sparkle) - Standard (Pro Only) | Paddle (sparkle) - Standaard (alleen Pro) | Details | |
Original current
Paddle(sparkle) - Standard (Pro Only)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Paddle - Standard(Available in Pro) | Paddle - Standaard (beschikbaar in Pro) | Details | |
Original current |
|||
| https://paddleintegration.com/ | https://paddleintegration.com/ | Details | |
Original current |
|||
| Sparkle Paddle Payment Gateway is enabled but not effective. It requires WooCommerce or Easy Digital Download in order to work. | Sparkle Paddle Payment Gateway is ingeschakeld maar werkt niet. Het vereist WooCommerce of Easy Digital Download om te werken. | Details | |
Original current
Sparkle Paddle Payment Gateway is enabled but not effective. It requires WooCommerce or Easy Digital Download in order to work.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Got refund request, but payment havent completed yet. | Ik heb een restitutie verzoek ontvangen, maar de betaling is nog niet afgerond. | Details | |
Original current
Got refund request, but payment havent completed yet.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Paddle(Sparkle): Payment Complete. The status is set using Paddle Webhook Alert INS URL. | Paddle (Sparkle): betaling afgerond. De status wordt ingesteld met behulp van Paddle Webhook Alert INS URL. | Details | |
Original current
Paddle(Sparkle): Payment Complete. The status is set using Paddle Webhook Alert INS URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Paddle(Sparkle): Status changed to complete using paddle webhook success return URL. order reference id: %d | Paddle (Sparkle): status gewijzigd in afgerond met behulp van Paddle webhook succes return URL. bestelling referentie id: %d | Details | |
Original current
Paddle(Sparkle): Status changed to complete using paddle webhook success return URL. order reference id: %d
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sparkle Paddle Inline Getway is not setup correctly. Please contact site administrator and notify about this error. The gateway will not work properly. | Sparkle Paddle Inline Getway is niet correct ingesteld. Neem contact op met de sitebeheerder en informeer over deze fout. De gateway zal niet goed werken. | Details | |
Original current
Sparkle Paddle Inline Getway is not setup correctly. Please contact site administrator and notify about this error. The gateway will not work properly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for your order. Please complete the payment using below paddle form. | Bedankt voor je bestelling. Voltooi de betaling met het onderstaande paddle formulier. | Details | |
Original current
Thank you for your order. Please complete the payment using below paddle form.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Paddle(Sparkle) WooCommerce: Unsupported currency! Your selected currency <code> | Paddle(Sparkle) WooCommerce: niet ondersteunde valuta! je geselecteerde valuta <code> | Details | |
Original current
Paddle(Sparkle) WooCommerce: Unsupported currency! Your selected currency <code>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Configure the Paddle Payment Gateway settings for Test Mode | Configureer de Paddle Payment Gateway instellingen voor testmodus | Details | |
Original current
Configure the Paddle Payment Gateway settings for Test Mode
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Paddle Settings - Test Mode | Paddle instellingen - Testmodus | Details | |
Original current |
|||
| Webhook URL: %s | Webhook URL: %s | Details | |
Original current |
|||
| In order for Paddle to function completely, you must configure your Paddle INS settings. Visit %1$s Account Dashboard.%2$s to configure them. Please add a webhook endpoint for the URL below. | Om Paddle volledig te laten functioneren, moet je je Paddle INS instellingen configureren. Ga naar %1$s account dashboard.%2$s om ze te configureren. Voeg een webhook endpoint toe voor de URL hieronder. | Details | |
Original current
In order for Paddle to function completely, you must configure your Paddle INS settings. Visit %1$s Account Dashboard.%2$s to configure them. Please add a webhook endpoint for the URL below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin URI of the plugin