New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| = Paddle Subscription Addon (WooCommerce) and (Easy Digital Downloads)=↵ * Paddle Subscription Handle↵ * Recurring Payment List↵ * Plan List↵ * Subscriber List↵ * <a href="https://paddleintegration.com">More Details</a> | = Paddle abonnementen add-on (WooCommerce) en (Easy Digital Downloads)= * Paddle abonnementen afhandeling * Wederkerende betalingen lijst * Abonnement lijst * Abonnee lijst * <a href="https://paddleintegration.com">Meer details</a> | Details | |
Original current
= Paddle Subscription Addon (WooCommerce) and (Easy Digital Downloads)=↵
* Paddle Subscription Handle↵
* Recurring Payment List↵
* Plan List↵
* Subscriber List↵
* <a href="https://paddleintegration.com">More Details</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you will need to do minimal configure of the plugin to make the plugin work. You need to configure Vendor ID, Auth Code and Public Key to make the paddle payment. | Ja, je moet de plugin minimaal configureren om de plugin te laten werken. Je moet verkoper ID, auth code en openbare sleutel configureren om de Paddle betaling te doen. | Details | |
Original current
Yes, you will need to do minimal configure of the plugin to make the plugin work. You need to configure Vendor ID, Auth Code and Public Key to make the paddle payment.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin provides the Paddle payment gateway to your customers for Easy Digital Downloads and WooCommerce. | Deze plugin biedt de Paddle betaal gateway aan je klanten voor Easy Digital Downloads en WooCommerce. | Details | |
Original current
This plugin provides the Paddle payment gateway to your customers for Easy Digital Downloads and WooCommerce.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For customizing the plugin\'s settings, click on the WooCommerce or EDD's payment gateway settings. | Om de instellingen van de plugin aan te passen, klik je op de betaal gateway instellingen van WooCommerce of EDD. | Details | |
Original current
For customizing the plugin\'s settings, click on the WooCommerce or EDD's payment gateway settings.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://developer.paddle.com/getting-started/sandbox#test-cards">Paddle test card details:</a> | <a href="https://developer.paddle.com/getting-started/sandbox#test-cards">Details Paddle test kaart details:</a> | Details | |
Original current
<a href="https://developer.paddle.com/getting-started/sandbox#test-cards">Paddle test card details:</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Before you purchase:</strong>↵ <strong>Please Note:</strong> This is not a standalone software, this is an addon and you will need to have latest version of EDD installed and activated to use this payment gateway. ↵ Before buying this add-on, you must make sure that you are able to use the services of Paddle(For your country and for your website). | <strong>Voor je aankoop:</strong> <strong>Let op:</strong> dit is geen standalone software, dit is een add-on en je moet de laatste versie van EDD geïnstalleerd en geactiveerd hebben om deze betaal gateway te kunnen gebruiken. Voordat je deze add-on koopt, moet je ervoor zorgen dat je de diensten van Paddle kunt gebruiken (voor je land en voor je site). | Details | |
Original current
<strong>Before you purchase:</strong>↵
<strong>Please Note:</strong> This is not a standalone software, this is an addon and you will need to have latest version of EDD installed and activated to use this payment gateway. ↵
Before buying this add-on, you must make sure that you are able to use the services of Paddle(For your country and for your website).
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Our plugin is an <strong>Add-on</strong> for <strong>Easy Digital Downloads(EDD)</strong>. To make our plugin work you need to have Easy Digital Downloads(EDD) or WooCommerce installed and activated. Our plugin adds the Paddle payment gateway to EDD and WooCommerce. | Onze plugin is een <strong>add-on</strong> voor <strong>Easy Digital Downloads (EDD)</strong>. Om onze plugin te laten werken moet je Easy Digital Downloads(EDD) of WooCommerce geïnstalleerd en geactiveerd hebben. Onze plugin voegt de Paddle betaal gateway toe aan EDD en WooCommerce. | Details | |
Original current
Our plugin is an <strong>Add-on</strong> for <strong>Easy Digital Downloads(EDD)</strong>. To make our plugin work you need to have Easy Digital Downloads(EDD) or WooCommerce installed and activated. Our plugin adds the Paddle payment gateway to EDD and WooCommerce.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Support</strong> - Dedicated email, forum support. | <strong>Ondersteuning</strong> - Toegewijde e-mail, forum ondersteuning. | Details | |
Original current
<strong>Support</strong> - Dedicated email, forum support.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Supports EDD debug mode. | Ondersteunt EDD debug modus. | Details | |
Original current
Supports EDD debug mode.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sandbox mode available for testing purpose before going live. | Sandbox modus beschikbaar voor tes tdoeleinden voordat het live gaat. | Details | |
Original current
Sandbox mode available for testing purpose before going live.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Our plugin supports - inline checkout. | Onze plugin ondersteunt - Inline afrekenen. | Details | |
Original current
Our plugin supports - inline checkout.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the paddle payment gateway icons from pre-defined options. | Selecteer de pictogrammen van de betaal gateway voor Paddle uit de vooraf gedefinieerde opties. | Details | |
Original current
Select the paddle payment gateway icons from pre-defined options.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use custom gateway titles as per your wish. | Gebruik aangepaste gateway titels volgens je wensen. | Details | |
Original current
Use custom gateway titles as per your wish.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add paddle payment gateway to easy digital downloads and/or WooCommerce. | Voeg een Paddle betaal gateway toe aan Easy Digital Downloads en/of WooCommerce. | Details | |
Original current
Add paddle payment gateway to easy digital downloads and/or WooCommerce.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Paddle Payment Gateway - Woo | Paddle betaal gateway - Woo | Details | |
Original current
Paddle Payment Gateway - Woo
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.